อธิษฐานจิต
à-tít-tăan jìt
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
စိတ်ထဲမှဆုတောင်းသည်
မိမိ၏စိတ် သို့မဟုတ် နှလုံးသားထဲတွင် တိတ်ဆိတ်စွာဆုတောင်းသည်၊ စိတ်ထဲမှ အာရုံစူးစိုက်၍ ဆုတောင်းသည်။
ဥပမာများ
วันเกิดwan gèrtวันเกิดwan gèrtမွေးနေ့ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1ဒီနှစ်2ဒီနှစ်အတွင်း၊ ယခုနှစ်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)หลับตาlàp dtaaหลับตาlàp dtaaမျက်စိမှိတ်သည်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)อธิษฐานจิตà-tít-tăan jìtอธิษฐานจิตà-tít-tăan jìtစိတ်ထဲမှဆုတောင်းသည်ขอให้kŏr hâiขอให้kŏr hâi1...လုပ်ပေးရန် တောင်းဆိုသည်2ဆုတောင်းပေးသည်၊ ...ပါစေครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1မိသားစု၊ အိမ်ထောင်စု2မိသားစုအဖွဲ့အစည်း (လူမှုရေးသုံး)มีความสุขmee kwaam sùkมีความสุขmee kwaam sùkပျော်ရွှင်သည်
ဒီနှစ် ကျွန်တော့်ရဲ့မွေးနေ့မှာ မျက်စိမှိတ်ပြီး မိသားစုပျော်ရွှင်ပါစေကြောင်း စိတ်ထဲကနေ ဆုတောင်းခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ตั้งจิตอธิษฐานdtâng jìt à-tít-tăanตั้งจิตอธิษฐานdtâng jìt à-tít-tăanအလေးအနက် ဆုတောင်းသည်၊ အဓိဋ္ဌာန်ပြုသည်
အလေးအနက် ဆုတောင်းသည်၊ အဓိဋ္ဌာန်ပြုသည်
ตั้งจิตdtâng jìtตั้งจิตdtâng jìt1စိတ်ပိုင်းဖြတ်သည်၊ အဓိဋ္ဌာန်ပြုသည်2စိတ်ကိုစုစည်းသည်၊ စိတ်အာရုံစူးစိုက်သည်3စိတ်ဖြင့်ဆုတောင်းသည်၊ ရည်စူးသည်၊ အမျှဝေသည်
- စိတ်ပိုင်းဖြတ်သည်၊ အဓိဋ္ဌာန်ပြုသည်
- စိတ်ကိုစုစည်းသည်၊ စိတ်အာရုံစူးစိုက်သည်
- စိတ်ဖြင့်ဆုတောင်းသည်၊ ရည်စူးသည်၊ အမျှဝေသည်
อธิษฐานà-tít-tăanอธิษฐานà-tít-tăan1[to] pray; make a vow2resolution; firm intention
- [to] pray; make a vow
- resolution; firm intention
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
อธิษฐานจิตà-tít-tăan jìtอธิษฐานจิตà-tít-tăan jìtစိတ်ထဲမှဆုတောင်းသည်