หมุนเวียนอากาศ(mŭn wiian aa-gàat)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
လေဝင်လေထွက်ကောင်းစေသည်၊ လေလှည့်ပတ်စေသည်
နေရာတစ်ခုအတွင်း လေဟောင်းနေရာတွင် လေသစ်ဝင်ရောက်လာစေရန် လေကို ရွေ့လျားပေးသည်၊ လေဝင်လေထွက်ကောင်းစေသည် သို့မဟုတ် လေလှည့်ပတ်စေသည်။
ဥပမာများ
เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ควรkuuanควรkuuan1သင့်သည်2သင့်လျော်သော3ထိုက်တန်သည်เปิดbpèrtเปิดbpèrt1ဖွင့်သည်၊ မီးဖွင့်သည်2စတင်သည်၊ ဖွင့်လှစ်သည်၊ လုပ်ငန်းစတင်သည်3ဖွင့်သည်၊ ဖြည်သည်၊ သော့ဖွင့်သည်หน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1ပြတင်းပေါက်2ပြတင်းပေါက် (ကွန်ပျူတာ အသုံးအနှုန်း)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။หมุนเวียนอากาศmŭn wiian aa-gàatหมุนเวียนอากาศmŭn wiian aa-gàat1လေဝင်လေထွက်ကောင်းစေသည်၊ လေလှည့်ပတ်စေသည်2လေလှည့်ပတ်မှု၊ လေဝင်လေထွက်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ห้องhôngห้องhông1အခန်း2မျိုးပြပစ္စည်း (အခန်းများအတွက်)
အခန်းထဲမှာ လေဝင်လေထွက် ကောင်းအောင် ပြတင်းပေါက်ကို ဖွင့်ထားသင့်ပါတယ်။
2နာမ်B2
လေလှည့်ပတ်မှု၊ လေဝင်လေထွက်
နေရာတစ်ခုအတွင်း လေဝင်လေထွက်ကောင်းမွန်စေရန် သို့မဟုတ် လေများလှည့်ပတ်သွားလာစေသောဖြစ်စဉ် သို့မဟုတ် အခြေအနေ။
ဥပမာများ
ห้องนี้hông néeห้องนี้hông néeဒီအခန်းไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1မရှိပါ2[အဖြေ] ကျွန်တော်တို့ဆီမှာ မရှိပါ၊ ပစ္စည်းပြတ်နေသည်หน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1ပြတင်းပေါက်2ပြတင်းပေါက် (ကွန်ပျူတာ အသုံးအနှုန်း)เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)ทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်3ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်4အလုပ်လုပ်သည်5ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်ให้การhâi gaanให้การhâi gaan1ထွက်ဆိုသည်၊ ထွက်ဆိုချက်ပေးသည်2ဖော်ပြသည်၊ တရားဝင်တင်ပြသည်หมุนเวียนอากาศmŭn wiian aa-gàatหมุนเวียนอากาศmŭn wiian aa-gàat1လေဝင်လေထွက်ကောင်းစေသည်၊ လေလှည့်ပတ်စေသည်2လေလှည့်ပတ်မှု၊ လေဝင်လေထွက်ไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1မကောင်းသော၊ ညံ့ဖျင်းသော (အရည်အသွေး/အခြေအနေ)2မလျော်ကန်သော၊ ကိုယ်ကျင့်တရားမကောင်းသော3နေမကောင်းသော၊ အဆင်မပြေသော4ညံ့ဖျင်းစွာ5မကောင်းဘူး
ဒီအခန်းမှာ ပြတင်းပေါက်မရှိဘူး၊ ဒါကြောင့် လေဝင်လေထွက် မကောင်းဘူး။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
การระบายอากาศgaan rá-baai aa-gàatการระบายอากาศgaan rá-baai aa-gàat1လေဝင်လေထွက် (အဆောက်အအုံ၊ နေရာလွတ်)2လေဝင်လေထွက်ကောင်းခြင်း (ပစ္စည်းများ၏)3လေဝင်လေထွက် (ဇီဝကမ္မ/ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ)
- လေဝင်လေထွက် (အဆောက်အအုံ၊ နေရာလွတ်)
- လေဝင်လေထွက်ကောင်းခြင်း (ပစ္စည်းများ၏)
- လေဝင်လေထွက် (ဇီဝကမ္မ/ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ)
ระบายอากาศrá-baai aa-gàatระบายอากาศrá-baai aa-gàat1လေဝင်လေထွက်ကောင်းစေသည်2လေဝင်လေထွက်ကောင်းသော
- လေဝင်လေထွက်ကောင်းစေသည်
- လေဝင်လေထွက်ကောင်းသော
การถ่ายเทอากาศgaan tàai tay aa-gàatการถ่ายเทอากาศgaan tàai tay aa-gàatလေဝင်လေထွက်
လေဝင်လေထွက်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
หมุนเวียนmŭn wiianหมุนเวียนmŭn wiian1လည်ပတ်သည်၊ အလှည့်ကျလုပ်ဆောင်သည်2လည်ပတ်နေသော၊ အလှည့်ကျဖြစ်သောအပိုင်း 1
+
หมุนเวียนอากาศmŭn wiian aa-gàatหมุนเวียนอากาศmŭn wiian aa-gàatလေဝင်လေထွက်ကောင်းစေသည်၊ လေလှည့်ပတ်စေသည်