หน้าแดง(nâa daeng)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
မျက်နှာနီရဲလာသည်
အရှက်ရခြင်း၊ ရှက်ရွံ့ခြင်း သို့မဟုတ် ဒေါသထွက်ခြင်းတို့ကြောင့် မျက်နှာနီရဲလာသည်။
ဥပမာများ
เขาอายkăo aaiเขาอายkăo aaiရှက်သည်၊ အရှက်ရသည်เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)หน้าแดงnâa daengหน้าแดงnâa daeng1မျက်နှာနီရဲလာသည်2မျက်နှာနီရဲနေသော
သူက ရှက်တတ်တယ်၊ ဒါကြောင့် ရှက်သွေးဖြန်းပြီး မျက်နှာနီသွားတတ်တယ်။
2နာမဝိသေသနA2
မျက်နှာနီရဲနေသော
အရှက်ရခြင်း၊ ပူအိုက်ခြင်း သို့မဟုတ် ဒေါသထွက်ခြင်းတို့ကြောင့် မျက်နှာနီရဲနေသော။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းโกรธgròhtโกรธgròht1စိတ်ဆိုးသည်၊ ဒေါသထွက်သည်2စိတ်ဆိုးသော၊ ဒေါသထွက်သောจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်หน้าแดงnâa daengหน้าแดงnâa daeng1မျက်နှာနီရဲလာသည်2မျက်နှာနီရဲနေသော
သူဟာ ဒေါသထွက်လွန်းလို့ မျက်နှာနီရဲနေခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
หน้าแดงnâa daengหน้าแดงnâa daengမျက်နှာနီရဲလာသည်