สรรพสินค้า

sàp-pá-sĭn-káa

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်A2

ကုန်တိုက် (Department store)

အဝတ်အထည်များ၊ အိမ်သုံးပစ္စည်းများနှင့် အလှကုန်များကဲ့သို့သော ကုန်ပစ္စည်းအမျိုးမျိုးကို ဌာနများခွဲ၍ ရောင်းချသော လက်လီစတိုးဆိုင်ကြီး။

ဥပမာများ

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်สรรพสินค้าsàp-pá-sĭn-káaสรรพสินค้าsàp-pá-sĭn-káa1ကုန်တိုက် (Department store)2ကုန်ပစ္စည်း အမျိုးမျိုး၊ ကုန်ပစ္စည်း အစုံအလင်ด้วยกันdûuai ganด้วยกันdûuai gan1အတူတကွ၊ ပူးပေါင်း၍2စုစုပေါင်း၊ အားလုံးပေါင်း3အုပ်စုတူ၊ အချင်းချင်းไหมmăiไหมmăi1လား (မေးခွန်းပြစကားလုံး)2ပိုးထည်၊ ပိုးချည်
မနက်ဖြန် ငါတို့ ကုန်တိုက်ကို အတူတူ သွားကြမလား။
2နာမ်B2

ကုန်ပစ္စည်း အမျိုးမျိုး၊ ကုန်ပစ္စည်း အစုံအလင်

ကုန်ပစ္စည်း အမျိုးအစားများစွာ၊ ကုန်ပစ္စည်း အစုံအလင် (တရားဝင် အသုံးအနှုန်း သို့မဟုတ် ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင် အသုံးပြုသည်)။

ဥပမာများ

งานแสดงngaan sà-daengงานแสดงngaan sà-daeng1ပြပွဲ၊ ခင်းကျင်းပြသမှု2ဖျော်ဖြေပွဲ၊ တင်ဆက်မှုสรรพสินค้าsàp-pá-sĭn-káaสรรพสินค้าsàp-pá-sĭn-káa1ကုန်တိုက် (Department store)2ကုန်ပစ္စည်း အမျိုးမျိုး၊ ကုန်ပစ္စည်း အစုံအလင်ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1ဒီတစ်ကြိမ်၊ ဤအကြိမ်2ဒီတစ်ကြိမ်တွင်รวมruuamรวมruuam1ပါဝင်သည်၊ ထည့်သွင်းထားသည်2စုစည်းသည်၊ ပေါင်းစပ်သည်3စုစုပေါင်း၊ ပေါင်းလဒ်4စုစုပေါင်းအားဖြင့်၊ ယေဘုယျအားဖြင့်5ယေဘုယျ၊ ခြုံငုံ၍ของกินของใช้kŏng gin kŏng cháiของกินของใช้kŏng gin kŏng cháiအစားအသောက်နှင့် နေ့စဉ်သုံးပစ္စည်းများหลายlăaiหลายlăai1များပြားသော၊ အတော်များများ2အများအပြား (နာမ်စား)ประเภทbprà-pâytประเภทbprà-pâyt1အမျိုးအစား၊ ကဏ္ဍ၊ အတန်းအစား2သင်္ချာပစ္စည်း- အမျိုးအစား သို့မဟုတ် ကဏ္ဍများไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။3ရည်ရွယ်၍၊ ထိုသို့ဖြစ်စေရန်။4နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။5ဒီအတိုင်းထားသည်။6ဖယ်ထားသည်၊ အရန်ထားသည်။ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ที่เดียวtêe diiaoที่เดียวtêe diiao1တစ်နေရာတည်း2တစ်နေရာတည်းတွင်၊ အားလုံးစုစည်းလျက်
ဤကုန်စည်ပြပွဲသည် စားသောက်ကုန်နှင့် လူသုံးကုန်ပစ္စည်း အမျိုးမျိုးကို တစ်နေရာတည်းတွင် စုစည်းပေးထားသည်။