สตรีมมิ่ง(sà-dtreem-mîng)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
စထရင်းမင်း (မီဒီယာများကို တောက်လျှောက်ထုတ်လွှင့်ခြင်း)
ဖိုင်တစ်ခုလုံးကို ကြိုတင်ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန်မလိုဘဲ အွန်လိုင်းမီဒီယာ (ဥပမာ - ဗီဒီယို၊ သီချင်း) ကို ဒေတာပေးပို့သည်နှင့် တစ်ပြိုင်နက်တည်း ဖွင့်သည့် လုပ်ငန်းစဉ်။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngရုပ်ရှင်ကြည့်ခြင်းผ่านpàanผ่านpàan1ဖြတ်သွားသည်၊ ကျော်သွားသည်2အောင်သည်၊ အောင်မြင်ဖြတ်ကျော်သည်3တစ်ဆင့်၊ ဖြတ်၍၊ လွန်ခဲ့သော4တွေ့ကြုံဖြတ်သန်းသည်၊ ကျော်ဖြတ်သည်บริการสตรีมมิ่งbɔɔ-rí-gaan sà-dtrĕem-mîngบริการสตรีมมิ่งbɔɔ-rí-gaan sà-dtrĕem-mîngအွန်လိုင်းမှတိုက်ရိုက်ကြည့်ရှုနားဆင်နိုင်သောလုပ်ငန်း (streaming service)
ကျွန်တော်သည် စတရီမင်း (streaming) ဝန်ဆောင်မှုများမှတစ်ဆင့် ရုပ်ရှင်ကြည့်ရသည်ကို နှစ်သက်သည်။
2နာမ်B2
တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှု (live streaming)
တစ်ချိန်တည်း ကြည့်ရှုနိုင်ရန်အတွက် အင်တာနက်မှတစ်ဆင့် ဗီဒီယို သို့မဟုတ် အသံကို အချိန်နှင့်တစ်ပြေးညီ ထုတ်လွှင့်ခြင်း။
ဥပမာများ
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1ဒီည (ယနေ့ည)2ဒီညတွင်เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)สตรีมมิ่งเกมsà-dtreem-mîng gaymสตรีมมิ่งเกมsà-dtreem-mîng gaym1ဂိမ်းတိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်ခြင်း2ကလောက်ဒ်ဂိမ်း ကစားခြင်းใหม่ล่าสุดmài lâa sùtใหม่ล่าสุดmài lâa sùtနောက်ဆုံးပေါ်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံเพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1ခုလေးတင်၊ မကြာသေးမီက2ယခုမှသာ3စတင်ကာစ၊ ယခုမှออกมาòk maaออกมาòk maa1ထွက်လာသည်2ထွက်ပေါ်လာသည်3ရလဒ်ထွက်ပေါ်လာသည်4ရှေ့တန်းထွက်လာသည်၊ ဖွင့်ဟပြောဆိုသည်
ဒီည ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းက အသစ်ထွက်ထားတဲ့ ဂိမ်းကို တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့် (live-stream) ပြသတော့မှာပါ။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
สตรีมมิ่งsà-dtreem-mîngสตรีมมิ่งsà-dtreem-mîngစထရင်းမင်း (မီဒီယာများကို တောက်လျှောက်ထုတ်လွှင့်ခြင်း)