พื้นพิภพ(péeun pí póp)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
ကမ္ဘာမြေပြင်၊ ကမ္ဘာလောက
ကမ္ဘာမြေ၏ မျက်နှာပြင်၊ ကမ္ဘာ၊ မြေပြင် (များသောအားဖြင့် တရားဝင်၊ ကဗျာဆန်သော သို့မဟုတ် စာပေအသုံးအနှုန်းများတွင် သုံးသည်)။
ဥပမာများ
แสงอาทิตย์săeng aa-títแสงอาทิตย์săeng aa-títနေရောင်ခြည်ยามเช้าyaam cháaoยามเช้าyaam cháao1မနက်ခင်း2နံနက်ခင်းတွင်สาดส่องsàat sòngสาดส่องsàat sòngမီးထိုးသည်၊ အလင်းရောင်ပေးသည်ลงมาlong maaลงมาlong maa1အောက်ဆင်းလာသည်2အောက်ဆင်းလာသည် (ကြိယာနောက်ဆက်)3ကျဆင်းလာသည်4(အသက်၊ ကိန်းဂဏန်း စသည်) အောက်บนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်พื้นพิภพpéeun pí pópพื้นพิภพpéeun pí pópကမ္ဘာမြေပြင်၊ ကမ္ဘာလောကให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ความอบอุ่นkwaam òp ùnความอบอุ่นkwaam òp ùn1နွေးထွေးမှု (အပူချိန်)2နွေးထွေးမှု (ခံစားချက်)แก่gàeแก่gàe1အသက်ကြီးသော2သို့၊ အား (လက်ခံသူ)3မှည့်သော၊ ရင့်သော (အစားအစာ/အချိုရည်)4အတွက်၊ ပတ်သက်၍5အရောင်ရင့်သော၊ ပြင်းသော (ဖျော်ရည်)ทุกtúkทุกtúk1တိုင်း၊ အားလုံး2တိုင်းชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1ဘဝ (လူတစ်ဦး၏ဘဝ၊ နေထိုင်ပုံ)2ဘဝတစ်သက်တာ၊ သက်တမ်း3အသက် (အသက်ရှင်ခြင်း)
နံနက်ခင်းနေရောင်ခြည်သည် ကမ္ဘာမြေပြင်ပေါ်သို့ ဖြာကျလာပြီး သက်ရှိအားလုံးကို နွေးထွေးမှုပေးသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
พื้นพิภพpéeun pí pópพื้นพิภพpéeun pí pópကမ္ဘာမြေပြင်၊ ကမ္ဘာလောက