พิธีราชบัณฑิตขานสดุดีพระมหากษัตริย์(pí-tee râat-chá-ban-dìt kăan sà-dù-dee prá-má-hăa-gà-sàt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C2
တော်ဝင်ပညာရှင်များမှ ဘုရင်မင်းမြတ်အား ဂုဏ်ပြုချီးကျူးသော အခမ်းအနား
တော်ဝင်အခမ်းအနားများတွင် ဘုရင်မင်းမြတ်အား ဂုဏ်ပြုချီးကျူးသည့်အနေဖြင့် တော်ဝင်ပညာရှင်များမှ ရွတ်ဖတ်ပူဇော်သော တရားဝင်တော်ဝင်အခမ်းအနား။
ဥပမာများ
การถ่ายทอดสดgaan tàai-tâwt sòtการถ่ายทอดสดgaan tàai-tâwt sòtတိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်ခြင်းพิธีราชบัณฑิตขานสดุดีพระมหากษัตริย์pí-tee râat-chá-ban-dìt kăan sà-dù-dee prá-má-hăa-gà-sàtพิธีราชบัณฑิตขานสดุดีพระมหากษัตริย์pí-tee râat-chá-ban-dìt kăan sà-dù-dee prá-má-hăa-gà-sàtတော်ဝင်ပညာရှင်များမှ ဘုရင်မင်းမြတ်အား ဂုဏ်ပြုချီးကျူးသော အခမ်းအနားเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)โอกาสoh-gàatโอกาสoh-gàat1အခွင့်အရေး၊ အခွင့်အလမ်း2အခွင့်အခါ၊ အခမ်းအနား3ဖြစ်နိုင်ခြေให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1ပြည်သူလူထု၊ ပြည်သူ2ပြည်သူပြည်သား (စုပေါင်း)3အမျိုးအစားပြစကားလုံး - คนได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)ร่วมrûuamร่วมrûuam1ပါဝင်သည်၊ ပူးပေါင်းသည်2အတူတကွ၊ ပူးပေါင်း၍3ပူးတွဲ၊ မျှဝေထားသောชื่นชมchêun chomชื่นชมchêun chom1လေးစားအားကျသည်၊ တန်ဖိုးထားသည်2ချီးကျူးသည်พระบารมีprá baa-rá-meeพระบารมีprá baa-rá-mee1ဘုရင်၏ ဘုန်းပါရမီ၊ ဘုန်းတန်ခိုး2ကာကွယ်စောင့်ရှောက်သော ဘုရင်၏ ကျေးဇူးတော်
တော်ဝင်ပညာရှင်များ၏ ဘုရင်မင်းမြတ်အား ချီးကျူးဂုဏ်ပြုပွဲ အခမ်းအနားကို တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်ခြင်းသည် ပြည်သူလူထုအနေဖြင့် ဘုရင်မင်းမြတ်၏ ဘုန်းတော်ကို အတူတကွ ကြည်ညိုသပ္ပာယ်ခွင့်ရသည့် အခွင့်အရေးတစ်ခု ဖြစ်သည်။