พระเพลิง(prá plerng)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
မီး (တော်ဝင်သုံးစကား)၊ မီးသင်္ဂြိုဟ်မီး (တော်ဝင်သုံး)
မီးကို ရည်ညွှန်းသော တော်ဝင် သို့မဟုတ် လေးစားဖွယ် စကားလုံး၊ များသောအားဖြင့် တော်ဝင်ဈာပနအခမ်းအနားများတွင် အသုံးပြုသော မီးသင်္ဂြိုဟ်မီးကို ရည်ညွှန်းသည်။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)พระราชพิธีถวายพระเพลิงพระบรมศพprá-râat-chá-pí-tee tà-wăai prá plerng prá-bò-rom-má-sòpพระราชพิธีถวายพระเพลิงพระบรมศพprá-râat-chá-pí-tee tà-wăai prá plerng prá-bò-rom-má-sòp(ထိုင်း) ဘုရင်၏ တော်ဝင်မီးသင်္ဂြိုဟ်ခြင်းအခမ်းအနားจะมีjà meeจะมีjà meeရှိလိမ့်မည်၊ ရရှိလိမ့်မည်การจุดgaan jùtการจุดgaan jùtမီးညှိခြင်း၊ မီးထွန်းခြင်းไฟfaiไฟfai1မီး၊ မီးတောက်2လျှပ်စစ်မီး၊ လျှပ်စစ်စွမ်းအင်3မီးရောင် (မီးသီး၊ မီးအိမ်တို့မှ)4အချက်ပြမီး5စိတ်အားထက်သန်မှု၊ ဒေါသ (တင်စားချက်)หลวงlŭuangหลวงlŭuang1တော်ဝင်၊ ဘုရင်/နိုင်ငံတော်နှင့်ဆိုင်သော2နိုင်ငံတော်ပိုင်၊ အများပြည်သူနှင့်ဆိုင်သော၊ တရားဝင်3ရဟန်းများ/အထွတ်အမြတ်ထားရသောအရာများကို ဂါရဝပြုခေါ်ဝေါ်သောစကားလုံး4ကြည်ညိုဖွယ်ကောင်းသော ရဟန်း (အရပ်သုံး)ซึ่งsêungซึ่งsêung1အဆိုပါ၊ ယင်း၊ သော (အထူးပြုစကားလုံး)2၎င်းက၊ ၎င်းမှာ (အကြောင်းအရာကို ဆက်စပ်ရှင်းပြသောစကား)เรียกว่าrîiak wâaเรียกว่าrîiak wâa1ခေါ်သည်၊ အမည်ပေးသည်၊ ဟုခေါ်သည်2ဟုခေါ်သည်၊ အမည်တွင်သည်3ဟုဆိုနိုင်သည်၊ ဆိုရလျှင်พระเพลิงprá plerngพระเพลิงprá plerng1မီး (တော်ဝင်သုံးစကား)၊ မီးသင်္ဂြိုဟ်မီး (တော်ဝင်သုံး)2အဂ္ဂနိ (ဟိန္ဒူမီးနတ်မင်း)
တော်ဝင်မီးသင်္ဂြိုဟ်ခြင်း အခမ်းအနားမှာ 'ဖရာဖလောင်' လို့ခေါ်တဲ့ တော်ဝင်မီးကို ထွန်းညှိမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
2နာမ်C1
အဂ္ဂနိ (ဟိန္ဒူမီးနတ်မင်း)
ဟိန္ဒူဘာသာရှိ မီးနတ်မင်းဖြစ်သော အဂ္ဂနိနတ်မင်း။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
พระเพลิงprá plerngพระเพลิงprá plerngမီး (တော်ဝင်သုံးစကား)၊ မီးသင်္ဂြိုဟ်မီး (တော်ဝင်သုံး)