ปางสะดุ้งมาร(bpaang sà-dûng maan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
မာရ်အောင်မြင်ဟန်၊ ဘူမိဖဿမုဒြာ။
မာရ်နတ်ကို အောင်မြင်တော်မူဟန်ကို ဖော်ပြသည့် ဗုဒ္ဓရုပ်ပွားတော်၏ ဟန်ပန် (ညာဘက်လက်ကို ဒူးပေါ်တင်ကာ လက်ချောင်းများကို မြေကြီးသို့ ညွှန်ပြလျက် ထိုင်နေဟန်၊ ဘူမိဖဿမုဒြာဟုလည်း ခေါ်သည်)။
ဥပမာများ
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiအဘွား၊ သက်ကြီးရွယ်အို အမျိုးသမီးบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1ဟုဆိုသည်၊ ဟုပြောသည်2(စာသား/ဆိုင်းဘုတ်၌) ဟုဖော်ပြသည်พระพุทธรูปprá pút-tá-rôopพระพุทธรูปprá pút-tá-rôop1ဘုရားဆင်းတုတော်၊ ရုပ်ပွားတော်2ဆူ (ဆင်းတုတော်အတွက် အရေအတွက်ပြစကားလုံး)องค์ongองค์ong1ဂုဏ်ပြုဘွဲ့နာမ (တော်ဝင်မိသားစု၊ နတ်ဘုရားများ၊ ဘုန်းတော်ကြီးများ)2ရေတွက်ရန်စကားလုံး (ပါး၊ ဆူ စသည်)3အဖွဲ့အစည်း (တရားဝင်သုံး)4ပါဝင်သော အစိတ်အပိုင်း (လုပ်ငန်းသုံး)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เรียกว่าrîiak wâaเรียกว่าrîiak wâa1ခေါ်သည်၊ အမည်ပေးသည်၊ ဟုခေါ်သည်2ဟုခေါ်သည်၊ အမည်တွင်သည်3ဟုဆိုနိုင်သည်၊ ဆိုရလျှင်ปางสะดุ้งมารbpaang sà-dûng maanปางสะดุ้งมารbpaang sà-dûng maanမာရ်အောင်မြင်ဟန်၊ ဘူမိဖဿမုဒြာ။
ဒီဗုဒ္ဓရုပ်ပွားတော်ကို မာရ်နတ်ကို အောင်မြင်တော်မူတဲ့ ပုံတော် (ဘူမိဖဿမုဒြာ) လို့ ခေါ်တယ်လို့ အဘွားက ပြောပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
+
ปางสะดุ้งมารbpaang sà-dûng maanปางสะดุ้งมารbpaang sà-dûng maanမာရ်အောင်မြင်ဟန်၊ ဘူမိဖဿမုဒြာ။