ประหนึ่งว่า(bprà-nèung wâa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1သမ္ဗန္ဓC1
သကဲ့သို့၊ အလား
ကဲ့သို့၊ အလား။ နှိုင်းယှဉ်ချက်တစ်ခုပြုလုပ်ရန် သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာ မှန်ကန်သည်ဟု ယူဆရကြောင်း အကြံပြုရန် အသုံးပြုသော တရားဝင်ဆက်စပ်စကားလုံး။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းนิ่งเงียบnîng ngîiapนิ่งเงียบnîng ngîiapနှုတ်ဆိတ်နေသော၊ ငြိမ်သက်နေသောไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ประหนึ่งว่าbprà-nèung wâaประหนึ่งว่าbprà-nèung wâaသကဲ့သို့၊ အလားกำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]ความคิดkwaam kítความคิดkwaam kít1အကြံဉာဏ်၊ အတွေး2တွေးတောခြင်း၊ စဉ်းစားဆင်ခြင်ခြင်း3ထင်မြင်ချက်၊ အမြင်4စိတ်သဘောထား၊ တွေးခေါ်ပုံอย่างหนักyàang nàkอย่างหนักyàang nàkပြင်းပြင်းထန်ထန်၊ ပြင်းပြင်းရရ
သူသည် အလွန်အမင်း အလေးအနက် စဉ်းစားနေသကဲ့သို့ တိတ်ဆိတ်သွားသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เหมือนกับว่าmĕuuan gàp wâaเหมือนกับว่าmĕuuan gàp wâa1သကဲ့သို့ / ပုံစံမျိုး2.....လိုပဲ / ထင်ရတယ်
- သကဲ့သို့ / ပုံစံမျိုး
- .....လိုပဲ / ထင်ရတယ်
ปานว่าbpaan wâaปานว่าbpaan wâa...သကဲ့သို့၊ အလား (တရားဝင်သုံး)
...သကဲ့သို့၊ အလား (တရားဝင်သုံး)
ราวกับว่าraao gàp wâaราวกับว่าraao gàp wâaသကဲ့သို့ / ပုံစံမျိုး
သကဲ့သို့ / ပုံစံမျိုး
เสมือนว่าsà-mĕuuan wâaเสมือนว่าsà-mĕuuan wâaကဲ့သို့၊ အလား
ကဲ့သို့၊ အလား
ดูราวกับว่าdoo raao gàp wâaดูราวกับว่าdoo raao gàp wâaပုံရသည်၊ ဟန်ရှိသည်
ပုံရသည်၊ ဟန်ရှိသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ประหนึ่งว่าbprà-nèung wâaประหนึ่งว่าbprà-nèung wâaသကဲ့သို့၊ အလား