น้ำสต๊อก(nám sà-dtók)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
ဟင်းရည်ကြည် ၊ ပြုတ်ရည်
စွပ်ပြုတ်၊ ဆော့စ်နှင့် အခြားဟင်းလျာများအတွက် အခြေခံအဖြစ်အသုံးပြုရန် အရိုး၊ အသား၊ ငါး သို့မဟုတ် ဟင်းသီးဟင်းရွက်များကို ရေတွင်ပြုတ်၍ပြုလုပ်ထားသော အရည်။
ဥပမာများ
แม่mâeแม่mâe1အမေ၊ မိခင်2အဒေါ်၊ အမေ (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်3ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်4အလုပ်လုပ်သည်5ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်น้ำสต๊อกnám sà-dtókน้ำสต๊อกnám sà-dtókဟင်းရည်ကြည် ၊ ပြုတ်ရည်หมูmŏoหมูmŏo1ဝက် (တိရစ္ဆာန်)2ဝက်သား3အလွန်လွယ်ကူသော4လူဝ (ရိုင်းပျသောအသုံး)5မျိုးပြပစ္စည်း - ဝက် (ကောင်)
အမေက ဝက်သားပြုတ်ရည် လုပ်နေတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
น้ำซุปnáam súpน้ำซุปnáam súp1ပြုတ်ရည်၊ ဟင်းရည်2ဟင်းချိုရည်ကြည်
- ပြုတ်ရည်၊ ဟင်းရည်
- ဟင်းချိုရည်ကြည်
สต๊อกsà-dtókสต๊อกsà-dtók1ကုန်လက်ကျန်၊ စတော့2အစုရှယ်ယာ၊ စတော့ရှယ်ယာ3ကုန်ပစ္စည်းသိုလှောင်သည်4စတော့ ဓာတ်ပုံ/ဗီဒီယို5ဟင်းရည်ကြည် (အသား/အရိုးပြုတ်ရည်)
- ကုန်လက်ကျန်၊ စတော့
- အစုရှယ်ယာ၊ စတော့ရှယ်ယာ
- ကုန်ပစ္စည်းသိုလှောင်သည်
- စတော့ ဓာတ်ပုံ/ဗီဒီယို
- ဟင်းရည်ကြည် (အသား/အရိုးပြုတ်ရည်)
น้ำต้มกระดูกnám dtôm grà-dòokน้ำต้มกระดูกnám dtôm grà-dòokအရိုးပြုတ်ရည်
အရိုးပြုတ်ရည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
น้ำสต๊อกnám sà-dtókน้ำสต๊อกnám sà-dtókဟင်းရည်ကြည် ၊ ပြုတ်ရည်