น่าไว้ใจ(nâa wái jai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
ယုံကြည်စိတ်ချရသော။
ယုံကြည်ကိုးစားမှုရှိထိုက်သော၊ အားထားရသော။
ဥပမာများ
คนนี้kon néeคนนี้kon néeဤသူน่าไว้ใจnâa wái jaiน่าไว้ใจnâa wái jaiယုံကြည်စိတ်ချရသော။คุณkunคุณkun1သင်၊ ခင်ဗျား၊ ရှင် (ယဉ်ကျေးသော သုံးနှုန်း)2ဦး၊ ဒေါ်၊ ကို၊ မ (နာမည်ရှေ့တပ် ဂုဏ်ပုဒ်)3အရည်အသွေး၊ ကိုယ်ကျင့်တရား၊ ကောင်းကျိုးให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်เงินngernเงินngern1ပိုက်ဆံ၊ ငွေ2ရန်ပုံငွေ၊ ဘဏ္ဍာရေး3ငွေ (သတ္တု)เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်
ဒီလူက ယုံကြည်ရပါတယ်၊ သူ့ကို ပိုက်ဆံပေးလို့ ရပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
น่าไว้วางใจnâa wái waang jaiน่าไว้วางใจnâa wái waang jai1ယုံကြည်စိတ်ချရသော၊ အားထားရသော2ယုံကြည်စိတ်ချရသော (သတင်းအချက်အလက်/ရင်းမြစ်)3ယုံကြည်စိတ်ချရသော (လူ သို့မဟုတ် အဖွဲ့အစည်း)
- ယုံကြည်စိတ်ချရသော၊ အားထားရသော
- ယုံကြည်စိတ်ချရသော (သတင်းအချက်အလက်/ရင်းမြစ်)
- ယုံကြည်စိတ်ချရသော (လူ သို့မဟုတ် အဖွဲ့အစည်း)
ไว้วางใจได้wái waang jai dâiไว้วางใจได้wái waang jai dâiယုံကြည်စိတ်ချရသော
ယုံကြည်စိတ်ချရသော
น่าเชื่อถือnâa chêuua tĕuน่าเชื่อถือnâa chêuua tĕu1ယုံကြည်ဖွယ်ကောင်းသော၊ လက်ခံနိုင်ဖွယ်ရှိသော2ယုံကြည်စိတ်ချရသော၊ အားထားရသော3ဂုဏ်သတင်းကောင်းသော၊ ယုံကြည်ရသော (သတင်းရင်းမြစ်/အဖွဲ့အစည်း)
- ယုံကြည်ဖွယ်ကောင်းသော၊ လက်ခံနိုင်ဖွယ်ရှိသော
- ယုံကြည်စိတ်ချရသော၊ အားထားရသော
- ဂုဏ်သတင်းကောင်းသော၊ ယုံကြည်ရသော (သတင်းရင်းမြစ်/အဖွဲ့အစည်း)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
น่าไว้ใจnâa wái jaiน่าไว้ใจnâa wái jaiယုံကြည်စိတ်ချရသော။