ถ้อยโบราณ(tôi boh-raan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ရှေးဟောင်း အသုံးအနှုန်း၊ ရှေးစကား
ရှေးခေတ်ကာလ၏ အသုံးအနှုန်းများ သို့မဟုတ် လက္ခဏာရပ်များ ပါဝင်သော ဘာသာစကား သို့မဟုတ် အသုံးအနှုန်း၊ ရှေးဟောင်းစကားလုံးများ
ဥပမာများ
เวลาway-laaเวลาway-laa1အချိန်2အချိန်အပိုင်းအခြား၊ အခါ3... သောအခါ၊ အချိန်တွင်4အကြိမ် (မျိုးပြပစ္စည်း)อ่านàanอ่านàan1ဖတ်သည်2အသံထွက်ဖတ်သည်3အဓိပ္ပာယ်ကောက်သည် / သုံးသပ်သည်วรรณคดีwan-ná-ká-deeวรรณคดีwan-ná-ká-deeစာပေ (ဂန္ထဝင် သို့မဟုတ် အထင်ကရ လက်ရာများ)เก่าๆgào gàoเก่าๆgào gàoဟောင်းနွမ်းသော၊ အဟောင်းเราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)เจอjerเจอjer1တွေ့ဆုံသည်၊ ဆုံမိသည်။2ရင်ဆိုင်ရသည်၊ ကြုံတွေ့ရသည်။3တွေ့ရှိသည်၊ တွေ့သည်။ถ้อยโบราณtôi boh-raanถ้อยโบราณtôi boh-raanရှေးဟောင်း အသုံးအနှုန်း၊ ရှေးစကားเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1အလွန်များပြားသော2အများကြီး
ရှေးဟောင်းစာပေများကို ဖတ်ရှုသည့်အခါ ရှေးဟောင်းစကားလုံး အသုံးအနှုန်းများစွာကို တွေ့ရတတ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
โบราณboh-raanโบราณboh-raan1ရှေးရိုးကျသော၊ ခေတ်နောက်ကျသော2ရှေးခေတ်က၊ ရှေးယခင်က3ရှေးဟောင်း၊ ရှေးကျသောအပိုင်း 2
ถ้อยโบราณtôi boh-raanถ้อยโบราณtôi boh-raanရှေးဟောင်း အသုံးအနှုန်း၊ ရှေးစကား