ตั้งชัน(dtâng chan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
မတ်စောက်သည်၊ မတ်မတ်နေသည်
ဒေါင်လိုက် သို့မဟုတ် မတ်စောက်သော ထောင့်ချိုးဖြင့် တည်ရှိနေသည်။
ဥပမာများ
ทางขึ้นtaang kêunทางขึ้นtaang kêun1အတက်လမ်း၊ ဝင်ပေါက်2အမြန်လမ်းတက်ပေါက်ภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1တောင်2တောင်တန်းลูกlôokลูกlôok1ကလေး / သား / သမီး2တိရစ္ဆာန်သားပေါက်3ဘောလုံး / အလုံးပုံအရာဝတ္ထု4အစေ့ / အဆန်5အလုံး (လုံးဝန်းပြီးသေးငယ်သောအရာများအတွက် ပစ္စည်းပြစကားလုံး)6ဖောက်သည် / ကာစတမ်မာ (အရပ်သုံး)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ตั้งdtângตั้งdtâng1တည်ထောင်သည်၊ ဖွဲ့စည်းသည်2ခန့်အပ်သည်၊ အမည်စာရင်းတင်သွင်းသည်3ငွေဖယ်ထားသည်၊ စုဆောင်းသည်4အာရုံစိုက်သည်၊ ရည်ရွယ်သည်5(အစုံလိုက် သို့မဟုတ် တပ်ဆင်မှုများအတွက်) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကား6သတ်မှတ်သည်7မတ်မတ်ထားသည်၊ ထောင်သည်8အပုံ၊ အထပ်9အထိပင် / သည့်တိုင်အောင်ชันมากchan mâakชันมากchan mâakအလွန်မတ်စောက်သောขับรถkàp rótขับรถkàp rótကားမောင်းသည်ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောระวังrá-wangระวังrá-wang1ဂရုစိုက်သည်၊ သတိထားသည်2သတိထားစောင့်ကြည့်သည်၊ ကာကွယ်သည်3သတိထား!
ဤတောင်ပေါ်သို့တက်သည့်လမ်းသည် အလွန်မတ်စောက်သောကြောင့် ကားမောင်းသည့်အခါ ဂရုစိုက်ရမည်။
2ကြိယာB1
မတ်မတ်ထားသည်၊ ထောင်ထားသည်
တစ်စုံတစ်ရာကို မတ်မတ်ရပ်နေစေရန် ထားရှိသည် သို့မဟုတ် နေရာချသည်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းนอนราบnon râapนอนราบnon râapပြန့်ပြူးစွာလှဲလျောင်းသည်၊ အလျားလိုက်လှဲလျောင်းသည်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)ตั้งชันdtâng chanตั้งชันdtâng chan1မတ်စောက်သည်၊ မတ်မတ်နေသည်2မတ်မတ်ထားသည်၊ ထောင်ထားသည်เข่าkàoเข่าkàoဒူးခေါင်းขึ้นkêunขึ้นkêun1တက်သည်2တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်3တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်4စတင်၍ / ဖြစ်လာသည်5မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့6အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)7ပေါက်သည်၊ ပေါ်လာသည်
သူသည် ပက်လက်လှဲပြီး ဒူးနှစ်ဖက်ကို ထောင်ထားလိုက်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ตั้งตรงdtâng dtrongตั้งตรงdtâng dtrong1မတ်မတ်ရပ်လျက်၊ ဒေါင်လိုက်2မတ်မတ်ထားသည်၊ ခါးမတ်မတ်နေသည်
- မတ်မတ်ရပ်လျက်၊ ဒေါင်လိုက်
- မတ်မတ်ထားသည်၊ ခါးမတ်မတ်နေသည်
ชันchanชันchan1မတ်စောက်သော2ခဲသွားသည်၊ ပျစ်ခဲသည် (ဂျယ်လီ/အရောအနှော)3ပျစ်လာသည်၊ အနှစ်ခဲလာသည် (ဟင်းချက်)4အင်တွဲ၊ သစ်စေး
- မတ်စောက်သော
- ခဲသွားသည်၊ ပျစ်ခဲသည် (ဂျယ်လီ/အရောအနှော)
- ပျစ်လာသည်၊ အနှစ်ခဲလာသည် (ဟင်းချက်)
- အင်တွဲ၊ သစ်စေး
สูงชันsŏong chanสูงชันsŏong chanမတ်စောက်သော
မတ်စောက်သော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ตั้งชันdtâng chanตั้งชันdtâng chanမတ်စောက်သည်၊ မတ်မတ်နေသည်