ชุมชนริมน้ำจันทบูร(chum-chon rim náam jan-tá-boon)
အဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B2
ချန်သဘွန်း မြစ်ကမ်းနံဘေး အသိုင်းအဝိုင်း
ထိုင်းနိုင်ငံ၊ ချန်သဘူရီမြို့၊ ချန်သဘူရီမြစ်ကမ်းတစ်လျှောက်ရှိ သမိုင်းဝင်မြစ်ကမ်းနံဘေးရပ်ကွက်ဖြစ်သည့် ချန်သဘွန်း မြစ်ကမ်းနံဘေး အသိုင်းအဝိုင်း။
ဥပမာများ
สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1ဒီအပတ် စနေ၊ တနင်္ဂနွေ2ဒီအပတ် စနေ၊ တနင်္ဂနွေ (အချိန်ပြစကားစု)เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ไปเดินเล่นbpai dern lênไปเดินเล่นbpai dern lênလမ်းလျှောက်ထွက်သည်หาhăaหาhăa1ရှာဖွေသည်2တွေ့ရှိသည် (ရှာဖွေပြီးနောက်)3ရရှိသည်၊ ရှာဖွေပေးသည်4ငွေရှာသည်၊ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းပြုသည်5သွားလည်သည်၊ သွားတွေ့သည်6ဖုန်းခေါ်သည်၊ ဆက်သွယ်သည်ของอร่อยkŏng à-ròiของอร่อยkŏng à-ròi1အရသာရှိသော အစားအစာများ2ဒေသထွက် နာမည်ကြီး အစားအစာกินกันgin ganกินกันgin gan1အတူတကွ စားသောက်သည်2အတူတွဲစား၍ လိုက်ဖက်သည်3အတူအိပ်သည်၊ လိင်ဆက်ဆံသည် (ဗန်းစကား)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံชุมชนริมน้ำจันทบูรchum-chon rim náam jan-tá-boonชุมชนริมน้ำจันทบูรchum-chon rim náam jan-tá-boonချန်သဘွန်း မြစ်ကမ်းနံဘေး အသိုင်းအဝိုင်း
ဒီသီတင်းပတ်ကုန်မှာ ကျွန်တော်တို့ ချန်သဘွန်း ရေကမ်းနားလူမှုအသိုက်အဝန်းဆီကို လမ်းလျှောက်ရင်း အရသာရှိတဲ့ အစားအစာတွေ ရှာစားဖို့ သွားကြမယ်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1လူ့အသိုက်အဝန်း၊ ရပ်ရွာ2အသိုက်အဝန်း (အွန်လိုင်း/စိတ်ဝင်စားမှုအခြေခံ)အပိုင်း 1
+
+
ชุมชนริมน้ำจันทบูรchum-chon rim náam jan-tá-boonชุมชนริมน้ำจันทบูรchum-chon rim náam jan-tá-boonချန်သဘွန်း မြစ်ကမ်းနံဘေး အသိုင်းအဝိုင်း