จำเริญรุ่งเรือง(jam-rern rûng reuuang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ကြီးပွားတိုးတက်သည်၊ စည်ပင်ဝပြောသည်
အောင်မြင်ဖြစ်ထွန်းသည်၊ ကြီးပွားတိုးတက်သည်၊ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်သည်။ ၎င်းကို ဆုတောင်းစကားများ သို့မဟုတ် တရားဝင်စကားများတွင် သုံးလေ့ရှိသည်။
ဥပမာများ
พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâeမိဘများทุกคนtúk konทุกคนtúk konလူတိုင်း၊ အားလုံးก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားอยากเห็นyàak hĕnอยากเห็นyàak hĕnမြင်တွေ့လိုသည်၊ ကြည့်ချင်သည်ลูกๆlôok lôokลูกๆlôok lôokကလေးများ / သားသမီးများจำเริญรุ่งเรืองjam-rern rûng reuuangจำเริญรุ่งเรืองjam-rern rûng reuuang1ကြီးပွားတိုးတက်သည်၊ စည်ပင်ဝပြောသည်2စည်ပင်ဝပြောသော၊ ကြီးပွားတိုးတက်သောในอนาคตnai à-naa-kótในอนาคตnai à-naa-kótအနာဂတ်တွင်
မိဘတိုင်းသည် မိမိတို့၏ သားသမီးများကို အနာဂတ်တွင် ကြီးပွားတိုးတက်စေချင်ကြသည်။
2နာမဝိသေသနB2
စည်ပင်ဝပြောသော၊ ကြီးပွားတိုးတက်သော
ကြီးပွားတိုးတက်သော။ လူ၊ အသိုက်အဝန်း သို့မဟုတ် စီးပွားရေးအခြေအနေများကို ဖော်ပြရန် ဆုတောင်းစကား သို့မဟုတ် တရားဝင်အသုံးအနှုန်းအဖြစ် သုံးလေ့ရှိသည်။
ဥပမာများ
เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ขออวยพรkŏr uuai ponขออวยพรkŏr uuai ponကောင်းချီးပေးသည်၊ ဆုတောင်းပေးသည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်คุณkunคุณkun1သင်၊ ခင်ဗျား၊ ရှင် (ယဉ်ကျေးသော သုံးနှုန်း)2ဦး၊ ဒေါ်၊ ကို၊ မ (နာမည်ရှေ့တပ် ဂုဏ်ပုဒ်)3အရည်အသွေး၊ ကိုယ်ကျင့်တရား၊ ကောင်းကျိုးมีชีวิตmee chee-wítมีชีวิตmee chee-wít1အသက်ရှင်သည်2အသက်ရှိသော / သက်ရှိที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံจำเริญรุ่งเรืองjam-rern rûng reuuangจำเริญรุ่งเรืองjam-rern rûng reuuang1ကြီးပွားတိုးတက်သည်၊ စည်ပင်ဝပြောသည်2စည်ပင်ဝပြောသော၊ ကြီးပွားတိုးတက်သောและláeและláeနှင့်มีความสุขmee kwaam sùkมีความสุขmee kwaam sùkပျော်ရွှင်သည်
ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်အား သာယာဝပြောပြီး ပျော်ရွှင်သောဘဝကို ပိုင်ဆိုင်နိုင်ပါစေကြောင်း ဆုတောင်းမေတ္တာပို့သအပ်ပါသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เจริญรุ่งเรืองjà-rern rûng reuuangเจริญรุ่งเรืองjà-rern rûng reuuang1ကြီးပွားတိုးတက်သော၊ ထွန်းကားသော2ကြီးပွားတိုးတက်သည်၊ အောင်မြင်ဖြစ်ထွန်းသည်
- ကြီးပွားတိုးတက်သော၊ ထွန်းကားသော
- ကြီးပွားတိုးတက်သည်၊ အောင်မြင်ဖြစ်ထွန်းသည်
เจริญก้าวหน้าjà-rern gâao nâaเจริญก้าวหน้าjà-rern gâao nâa1တိုးတက်သည် / ကြီးပွားသည်2တိုးတက်လျက်ရှိသော / ကြီးပွားနေသော
- တိုးတက်သည် / ကြီးပွားသည်
- တိုးတက်လျက်ရှိသော / ကြီးပွားနေသော
รุ่งเรืองrûng reuuangรุ่งเรืองrûng reuuangကြီးပွားချမ်းသာသော၊ ထွန်းကားသော
ကြီးပွားချမ်းသာသော၊ ထွန်းကားသော
เจริญjà-rernเจริญjà-rern1ကြီးပွားတိုးတက်သည်။2အဆင့်မြင့်တက်သည်။ တိုးတက်သည်။3မင်္ဂလာရှိသော။
- ကြီးပွားတိုးတက်သည်။
- အဆင့်မြင့်တက်သည်။ တိုးတက်သည်။
- မင်္ဂလာရှိသော။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
จำเริญรุ่งเรืองjam-rern rûng reuuangจำเริญรุ่งเรืองjam-rern rûng reuuangကြီးပွားတိုးတက်သည်၊ စည်ပင်ဝပြောသည်