จันทร์มืด(jan mêut)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
လမသာသောည / အမှောင်ည
လကွယ်ခြင်း သို့မဟုတ် တိမ်ထူထပ်ခြင်းကြောင့် လရောင်မမြင်ရသော အမှောင်ကျနေသည့်ည။
ဥပမာများ
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1ဒီည (ယနေ့ည)2ဒီညတွင်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)คืนจันทร์มืดkeun jan mêutคืนจันทร์มืดkeun jan mêutလကွယ်ည၊ လမသာသောညเดินdernเดินdern1လမ်းလျှောက်သည်2လည်ပတ်သည်၊ အလုပ်လုပ်သည် (စက်/စနစ်)3ရှေ့ဆက်သည်၊ ဆက်လုပ်သည်4စတင်သည်၊ လုပ်ငန်းစဉ်စတင်သည်ข้างนอกkâang nôkข้างนอกkâang nôk1အပြင်ဘက်၊ အပြင်2အပြင်ပိုင်းต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောระวังrá-wangระวังrá-wang1ဂရုစိုက်သည်၊ သတိထားသည်2သတိထားစောင့်ကြည့်သည်၊ ကာကွယ်သည်3သတိထား!
ဒီညက လကွယ်ညဖြစ်လို့ အပြင်ထွက်ရင် သတိထားပါ။
2နာမ်B2
လကွယ် (နက္ခတ္တဗေဒ)
လနှင့် နေတို့ တစ်တန်းတည်းကျနေပြီး ကမ္ဘာမြေမှ လကို မမြင်ရသော လကွယ်သည့်အချိန် (နက္ခတ္တဗေဒ)။
ဥပမာများ
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1ဒီည (ယနေ့ည)2ဒီညတွင်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)วันจันทร์wan janวันจันทร์wan janတနင်္လာနေ့มืดmêuutมืดmêuut1မှောင်သော၊ အလင်းရောင်ကင်းမဲ့သော2မိုးချုပ်မှ၊ ညဉ့်နက်မှ3မှောင်လာသည်၊ ညမိုးချုပ်သည်4မှုန်မှိုင်းသော၊ အလားအလာမကောင်းသော (တင်စားချက်)เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)มองไม่เห็นmong mâi hĕnมองไม่เห็นmong mâi hĕnမမြင်ရดวงจันทร์duuang janดวงจันทร์duuang janလบนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáaကောင်းကင်
ဒီညက လကွယ်ညဖြစ်လို့ ကောင်းကင်မှာ လကို မမြင်ရဘူး။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เดือนมืดdeuuan mêutเดือนมืดdeuuan mêutလကွယ်ကာလ၊ လမိုက်ည
လကွယ်ကာလ၊ လမိုက်ည
เดือนดับdeuuan dàpเดือนดับdeuuan dàpလကွယ်
လကွယ်
อมาวสีà-maa-wá-sĕeอมาวสีà-maa-wá-sĕeလကွယ်နေ့
လကွယ်နေ့
วันดับwan dàpวันดับwan dàp1လကွယ်နေ့2ကွယ်လွန်သည့်နေ့
- လကွယ်နေ့
- ကွယ်လွန်သည့်နေ့
คืนเดือนดับkeun deuuan dàpคืนเดือนดับkeun deuuan dàpလကွယ်ည၊ လမသာသောည
လကွယ်ည၊ လမသာသောည
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
จันทร์มืดjan mêutจันทร์มืดjan mêutလမသာသောည / အမှောင်ည