จรัสจ้า(jà-ràt jâa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
အလွန်တောက်ပသော၊ မျက်စိကျိန်းလောက်သော
ပြင်းထန်စွာ တောက်ပနေသော၊ အလွန်တောက်ပသော၊ လင်းလက်နေသော သို့မဟုတ် မျက်စိကျိန်းလောက်အောင် တောက်ပသော
ဥပမာများ
พระอาทิตย์prá aa-títพระอาทิตย์prá aa-títနေตอนเที่ยงdton tîiangตอนเที่ยงdton tîiang1မွန်းတည့်၊ နေ့လယ်စာစားချိန်2မွန်းတည့်ချိန်၌วันwanวันwan1နေ့၊ ရက်2နေ့ခင်းပိုင်း၊ နေ့အချိန်3ရက် (ရေတွက်သညာ)ส่องแสงsòng săengส่องแสงsòng săeng1တောက်ပခြင်း၊ အလင်းရောင်ထုတ်လွှတ်ခြင်း2ထင်ရှားလာခြင်း၊ အောင်မြင်မှုလမ်းစပေါ်လာခြင်း (တင်စားချက်)จรัสจ้าjà-ràt jâaจรัสจ้าjà-ràt jâaအလွန်တောက်ပသော၊ မျက်စိကျိန်းလောက်သောจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောหยิบyìpหยิบyìp1ကောက်ယူသည်၊ လက်ဖြင့်ယူသည်2ကမ်းပေးသည်၊ လှမ်းပေးသည်3ရွေးချယ်ကောက်ယူသည်4တစ်တို့စာ (ပမာဏ)แว่นกันแดดwâen gan dàetแว่นกันแดดwâen gan dàetနေကာမျက်မှန်มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3လောင်းထည့်သည်4ထည့်သွင်းသည် (အချက်အလက်)5ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)
မွန်းတည့်နေမင်းသည် အလွန်တောက်ပစွာ ထွန်းလင်းနေသဖြင့် ကျွန်ုပ် နေကာမျက်မှန် ယူတပ်လိုက်ရသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
จรัสจ้าjà-ràt jâaจรัสจ้าjà-ràt jâaအလွန်တောက်ပသော၊ မျက်စိကျိန်းလောက်သော