งามพิลาส(ngaam pí-lâat)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနC1

အလွန်လှပကျော့ရှင်းသော

အလွန်ကို လှပကျော့ရှင်းပြီး ဆွဲဆောင်မှုရှိသော၊ စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းအောင် လှပသော။

ဥပမာများ

ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)วรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taiထိုင်းစာပေนางเอกnaang èkนางเอกnaang èk1ခေါင်းဆောင်မင်းသမီး2အဓိကအမျိုးသမီးဇာတ်ကောင် / မင်းသမီး3စံပြမင်းသမီး (တင်စားချက်)มักจะmák jàมักจะmák jà1လေ့ရှိသည် (မကြာခဏ)2တတ်သည်၊ ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည်ถูกtòokถูกtòok1ဈေးပေါသော၊ ဈေးသက်သာသော2မှန်ကန်သော3မျှတသော၊ မှန်ကန်သင့်လျော်သော4မှန်ကန်သည်5ခံရသည်၊ အဖြစ်ခံရသည်6ဖြင့် (ကံပြုခံပြစကားလုံး) / ခံရသည်บรรยายban-yaaiบรรยายban-yaai1သရုပ်ဖော်ပြောပြသည်၊ ရှင်းလင်းတင်ပြသည်2ဟောပြောသည်၊ ပို့ချသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်รูปโฉมrôop chŏhmรูปโฉมrôop chŏhm1(လူ၏) ရုပ်ဆင်းသဏ္ဌာန်၊ အသွင်အပြင်2(အရာဝတ္ထု၏) အသွင်အပြင်၊ ဒီဇိုင်းงามพิลาสngaam pí-lâatงามพิลาสngaam pí-lâatအလွန်လှပကျော့ရှင်းသော
ထိုင်းစာပေများတွင် ဇာတ်ဆောင်မင်းသမီးကို အလွန်တရာလှပသော ရုပ်ရည်ရှိသူအဖြစ် တင်စားလေ့ရှိသည်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

งามngaamงามngaam1လှပသော၊ ချစ်စရာကောင်းသော2ကျက်သရေရှိသော၊ တင့်တယ်သော၊ သင့်လျော်သော3လှပစွာ၊ ကောင်းမွန်စွာအပိုင်း 1
+
พิลาสpí-lâatพิลาสpí-lâatကျက်သရေရှိသော၊ သိမ်မွေ့လှပသော (စာပေအသုံး)အပိုင်း 2
งามพิลาสngaam pí-lâatงามพิลาสngaam pí-lâatအလွန်လှပကျော့ရှင်းသော