คุณพระช่วย(kun prá chûuai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1အာမေဍိတ်B2
အံ့ဩတုန်လှုပ်မှုကို ဖော်ပြသော အာမေဍိတ်
"Oh my goodness!" သို့မဟုတ် "Good heavens!" ကဲ့သို့ အံ့ဩခြင်း၊ စိုးရိမ်ထိတ်လန့်ခြင်း သို့မဟုတ် စိတ်ပျက်အားငယ်ခြင်းတို့ကို ဖော်ပြသော ယဉ်ကျေးပြီး အနည်းငယ်ခေတ်ဟောင်းဆန်သော အာမေဍိတ်။
ဥပမာများ
คุณพระช่วยkun prá chûuaiคุณพระช่วยkun prá chûuaiအံ့ဩတုန်လှုပ်မှုကို ဖော်ပြသော အာမေဍိတ်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ลืมleuumลืมleuum1မေ့သည်2မေ့ကျန်ခဲ့သည်3လုပ်ရန်မေ့သည်ปิดไฟbpìt faiปิดไฟbpìt faiမီးပိတ်သည်ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1အိမ်တွင်၊ နေအိမ်တွင်2မိသားစု၊ အိမ်ကလူများหรือเปล่าrĕu bplàaoหรือเปล่าrĕu bplàao1ဟုတ်မဟုတ် မေးသောစကားလုံး2ဟုတ်မဟုတ်၊ ဖြစ်မဖြစ်นะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး3[!] အာရုံစိုက်မှုရယူသော စကားလုံး (အစနေရာ)
အို ဘုရားရေ! အိမ်က မီးတွေကို ပိတ်ဖို့ ငါမေ့သွားခဲ့တာလား။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ตายจริงdtaai jingตายจริงdtaai jingဘုရားရေ၊ ဒုက္ခပါပဲ
ဘုရားရေ၊ ဒုက္ခပါပဲ
คุณพระคุณเจ้าkun prá kun jâoคุณพระคุณเจ้าkun prá kun jâoဘုရားရေ
ဘုရားရေ
คุณพระศรีรัตนตรัยkun prá sĕe rát-dtà-ná-dtraiคุณพระศรีรัตนตรัยkun prá sĕe rát-dtà-ná-dtrai1ရတနာသုံးပါး၏ ဂုဏ်ကျေးဇူး၊ ရတနာသုံးပါး2ဘုရားရေ (အံ့သြသည့်အခါ ရတနာသုံးပါးကို တိုင်တည်သောအာမေဍိတ်အသုံး)
- ရတနာသုံးပါး၏ ဂုဏ်ကျေးဇူး၊ ရတနာသုံးပါး
- ဘုရားရေ (အံ့သြသည့်အခါ ရတနာသုံးပါးကို တိုင်တည်သောအာမေဍိတ်အသုံး)
พระช่วยprá chûuaiพระช่วยprá chûuaiဘုရားရေ၊ ကယ်ပါဦး
ဘုရားရေ၊ ကယ်ပါဦး
พระเจ้าช่วยprá-jâao chûuaiพระเจ้าช่วยprá-jâao chûuaiဘုရားရေ
ဘုရားရေ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
คุณพระช่วยkun prá chûuaiคุณพระช่วยkun prá chûuaiအံ့ဩတုန်လှုပ်မှုကို ဖော်ပြသော အာမေဍိတ်