พระเจ้าช่วย(prá-jâao chûuai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1အာမေဍိတ်B1
ဘုရားရေ
အံ့သြခြင်း၊ ထိတ်လန့်ခြင်း သို့မဟုတ် စိတ်ပျက်အားငယ်ခြင်းကို ဖော်ပြသော အာမေဍိတ်စကား၊ ဘုရားရေ
ဥပမာများ
พระเจ้าช่วยprá-jâao chûuaiพระเจ้าช่วยprá-jâao chûuaiဘုရားရေฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ลืมleuumลืมleuum1မေ့သည်2မေ့ကျန်ခဲ့သည်3လုပ်ရန်မေ့သည်กระเป๋าตังค์grà-bpăo dtangกระเป๋าตังค์grà-bpăo dtangပိုက်ဆံအိတ်ไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။3ရည်ရွယ်၍၊ ထိုသို့ဖြစ်စေရန်။4နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။5ဒီအတိုင်းထားသည်။6ဖယ်ထားသည်၊ အရန်ထားသည်။ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1အိမ်တွင်၊ နေအိမ်တွင်2မိသားစု၊ အိမ်ကလူများ
ဘုရားရေ! ကျွန်မ ပိုက်ဆံအိတ် အိမ်မှာ မေ့ကျန်ခဲ့ပြီ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ตายจริงdtaai jingตายจริงdtaai jingဘုရားရေ၊ ဒုက္ခပါပဲ
ဘုရားရေ၊ ဒုက္ခပါပဲ
คุณพระคุณเจ้าkun prá kun jâoคุณพระคุณเจ้าkun prá kun jâoဘုရားရေ
ဘုရားရေ
โอ้พระเจ้าôh prá-jâaoโอ้พระเจ้าôh prá-jâao[!] ဘုရားရေ၊ အို ဘုရားသခင်
[!] ဘုရားရေ၊ အို ဘုရားသခင်
คุณพระช่วยkun prá chûuaiคุณพระช่วยkun prá chûuaiအံ့ဩတုန်လှုပ်မှုကို ဖော်ပြသော အာမေဍိတ်
အံ့ဩတုန်လှုပ်မှုကို ဖော်ပြသော အာမေဍိတ်
พระช่วยprá chûuaiพระช่วยprá chûuaiဘုရားရေ၊ ကယ်ပါဦး
ဘုရားရေ၊ ကယ်ပါဦး
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
พระเจ้าช่วยprá-jâao chûuaiพระเจ้าช่วยprá-jâao chûuaiဘုရားရေ