คำวินิจฉัย(kam wí-nít-chăi)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ဆုံးဖြတ်ချက်၊ စီရင်ချက်
တရားရုံး သို့မဟုတ် တရားဝင်အဖွဲ့အစည်း (ဥပမာ- ကော်မတီ သို့မဟုတ် ကောင်စီ) မှ ထုတ်ပြန်သော တရားဝင် ဆုံးဖြတ်ချက် သို့မဟုတ် ထင်မြင်ယူဆချက်။
ဥပမာများ
เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောรอrorรอror1စောင့်သည်2မျှော်လင့်စောင့်စားသည်၊ စောင့်ဆိုင်းသည်คำวินิจฉัยของศาลkam wí-nít-chăi kŏng săanคำวินิจฉัยของศาลkam wí-nít-chăi kŏng săanတရားရုံးစီရင်ချက်။ အမိန့်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)คดีká-deeคดีká-dee1အမှု၊ အမှုအခင်း2ပြစ်မှုဆိုင်ရာအမှု၊ ရာဇဝတ်မှုนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)
ဒီအမှုအတွက် တရားရုံးရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ကျွန်တော်တို့ စောင့်ရပါမယ်။
2နာမ်C1
တရားရုံးစီရင်ချက်
တရားရုံးတစ်ခုမှ ထုတ်ပြန်သော တရားဝင် ဆုံးဖြတ်ချက် သို့မဟုတ် စီရင်ချက်
ဥပမာများ
เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောรอrorรอror1စောင့်သည်2မျှော်လင့်စောင့်စားသည်၊ စောင့်ဆိုင်းသည်คำวินิจฉัยของศาลkam wí-nít-chăi kŏng săanคำวินิจฉัยของศาลkam wí-nít-chăi kŏng săanတရားရုံးစီရင်ချက်။ အမိန့်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)คดีká-deeคดีká-dee1အမှု၊ အမှုအခင်း2ပြစ်မှုဆိုင်ရာအမှု၊ ရာဇဝတ်မှုนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)
ဒီအမှုအတွက် တရားရုံးရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ကျွန်တော်တို့ စောင့်ရပါမယ်။
3နာမ်C1
တရားဝင် ဆုံးဖြတ်ချက်
တရားဝင်အဖွဲ့အစည်း သို့မဟုတ် ကော်မတီတစ်ခုမှ ထုတ်ပြန်သော တရားဝင် ဆုံးဖြတ်ချက် သို့မဟုတ် စီရင်ချက်
ဥပမာများ
คำวินิจฉัยkam wí-nít-chăiคำวินิจฉัยkam wí-nít-chăi1ဆုံးဖြတ်ချက်၊ စီရင်ချက်2တရားရုံးစီရင်ချက်3တရားဝင် ဆုံးဖြတ်ချက်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းคณะกรรมการká-ná gam-má-gaanคณะกรรมการká-ná gam-má-gaanကော်မတီ၊ ဘုတ်အဖွဲ့ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1သတ်မှတ်ခံရသည်၊ ယူဆခံရသည်2သတ်မှတ်သည်ที่สิ้นสุดtêe sîn-sùtที่สิ้นสุดtêe sîn-sùt1အဆုံး၊ အဆုံးသတ်2ကန့်သတ်ချက်၊ နယ်နိမိတ်ทุกคนtúk konทุกคนtúk konလူတိုင်း၊ အားလုံးต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt dtaamปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt dtaamလိုက်နာသည်၊ နာခံသည်
ကော်မတီ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်သည် အတည်ဖြစ်သည်၊ လူတိုင်း လိုက်နာရမည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ข้อชี้ขาดkâw chée kàatข้อชี้ขาดkâw chée kàatအပြီးသတ် ဆုံးဖြတ်ချက်၊ စီရင်ချက်
အပြီးသတ် ဆုံးဖြတ်ချက်၊ စီရင်ချက်
คำตัดสินkam dtàt-sĭnคำตัดสินkam dtàt-sĭn1တရားရုံးဆုံးဖြတ်ချက်။ စီရင်ချက်။2တရားဝင် ဆုံးဖြတ်ချက်။
- တရားရုံးဆုံးဖြတ်ချက်။ စီရင်ချက်။
- တရားဝင် ဆုံးဖြတ်ချက်။
คำชี้ขาดkam chée kàatคำชี้ขาดkam chée kàat1အပြီးသတ်ဆုံးဖြတ်ချက်2တရားဝင်စီရင်ချက်3အပြီးသတ် ဆုံးဖြတ်ချက်
- အပြီးသတ်ဆုံးဖြတ်ချက်
- တရားဝင်စီရင်ချက်
- အပြီးသတ် ဆုံးဖြတ်ချက်
คำพิพากษาkam-pí-pâak-săaคำพิพากษาkam-pí-pâak-săaတရားရုံးစီရင်ချက်
တရားရုံးစီရင်ချက်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
วินิจฉัยwí-nít-chăiวินิจฉัยwí-nít-chăi1စီရင်ဆုံးဖြတ်သည်2ရောဂါရှာဖွေဖော်ထုတ်သည်3ဆုံးဖြတ်ချက်ချသည်အပိုင်း 2
คำวินิจฉัยkam wí-nít-chăiคำวินิจฉัยkam wí-nít-chăiဆုံးဖြတ်ချက်၊ စီရင်ချက်