ความไม่เสมอภาค(kwaam mâi sà-mĕr pâak)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
မညီမျှမှု
လူ့အဖွဲ့အစည်းအတွင်းရှိ အုပ်စုများသည် အဆင့်အတန်း၊ အခွင့်အလမ်း သို့မဟုတ် အခွင့်အရေးများ တူညီမှုမရှိသော အခြေအနေ။
ဥပမာများ
ช่องว่างchông wâangช่องว่างchông wâang1ကွက်လပ်၊ လွတ်နေသောနေရာ2ကွက်လပ်၊ ဖြည့်စွက်ရန်နေရာ3ဟာကွက်၊ လိုအပ်ချက်4ကွာဟချက်၊ ကွဲပြားခြားနားမှု5ဥပဒေဟာကွက်၊ စည်းကမ်းဟာကွက်ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1အကြား၊ အလယ်2အချိန်အတောအတွင်း3ကြားကာလ၊ ကြားချိန်คนรวยkon ruuayคนรวยkon ruuayချမ်းသာသောသူ / လူချမ်းသာများกับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံคนจนkon jonคนจนkon jonဆင်းရဲသား၊ ဆင်းရဲနွမ်းပါးသူများแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungပြသသည်၊ သက်သေပြသည်၊ ညွှန်ပြသည်ความไม่เสมอภาคkwaam mâi sà-mĕr pâakความไม่เสมอภาคkwaam mâi sà-mĕr pâakမညီမျှမှုในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)สังคมsăng-komสังคมsăng-kom1လူ့အဖွဲ့အစည်း၊ အသိုင်းအဝိုင်း2လူမှုရေးရာ၊ လူ့အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ3လူမှုအသိုင်းအဝိုင်း4လူမှုရေးဘာသာရပ်
ချမ်းသာသူနှင့် ဆင်းရဲသူကြား ကွာဟချက်သည် လူ့အဖွဲ့အစည်းအတွင်း မညီမျှမှုကို ပြသနေသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ความไม่เท่าเทียมกันkwaam mâi tâo tiiam ganความไม่เท่าเทียมกันkwaam mâi tâo tiiam gan1မညီမျှမှု၊ တန်းတူမရှိမှု2ကွာဟမှု၊ မဟန်ချက်ညီမှု
- မညီမျှမှု၊ တန်းတူမရှိမှု
- ကွာဟမှု၊ မဟန်ချက်ညီမှု
ความเหลื่อมล้ำkwaam lèuuam lámความเหลื่อมล้ำkwaam lèuuam lámမညီမျှမှု၊ ကွာဟမှု (အထူးသဖြင့် လူမှုရေး/စီးပွားရေး)
မညီမျှမှု၊ ကွာဟမှု (အထူးသဖြင့် လူမှုရေး/စီးပွားရေး)
ความไม่เท่าเทียมkwaam mâi tâo tiiamความไม่เท่าเทียมkwaam mâi tâo tiiamမညီမျှမှု
မညီမျှမှု
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ความไม่เสมอภาคkwaam mâi sà-mĕr pâakความไม่เสมอภาคkwaam mâi sà-mĕr pâakမညီမျှမှု