ความเกรงกลัว(kwaam grayng gluua)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ကြောက်ရွံ့ခြင်း
ရိုသေလေးစားမှု သို့မဟုတ် အံ့ဩထိတ်လန့်မှုတို့ ရောနှောနေသော ပြင်းထန်သည့် ကြောက်ရွံ့မှု
ဥပမာများ
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1ကလေးများ2ကလေးဆန်သော၊ ရင့်ကျက်မှုမရှိသော3အလွန်လွယ်ကူရိုးရှင်းသော (အသေးအဖွဲကိစ္စ)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1ကျေးရွာ2အိမ်ရာစီမံကိန်း၊ အိမ်ရာဝင်းมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ความเกรงกลัวkwaam grayng gluuaความเกรงกลัวkwaam grayng gluuaကြောက်ရွံ့ခြင်းผู้ใหญ่บ้านpôo yài bâanผู้ใหญ่บ้านpôo yài bâanရွာသူကြီး ၊ ကျေးရွာအုပ်ချုပ်ရေးမှူးเพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောท่านtâanท่านtâan1သင်၊ လူကြီးမင်း (ယဉ်ကျေးသော/တရားဝင်)2သူ၊ သူမ (လေးစားမှုပြ)3ဆရာ၊ ဆရာမ၊ လူကြီးမင်း4လေးစားမှုပြ ဂုဏ်ပုဒ်5သင်္ချာပစ္စည်း (လူအတွက် ယဉ်ကျေးသော အသုံး)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)จริงจังjing-jangจริงจังjing-jang1လေးနက်သော၊ အလေးအနက်ထားသော2လေးလေးနက်နက်၊ အလေးအနက်และláeและláeနှင့်มีระเบียบmee rá-bìiapมีระเบียบmee rá-bìiapစနစ်တကျရှိသော၊ စည်းကမ်းရှိသော၊ သပ်ရပ်သော
ရွာသူကြီးသည် တည်ကြည်ပြီး စည်းကမ်းရှိသူတစ်ဦးဖြစ်သောကြောင့် ရွာရှိကလေးများသည် သူ့ကို ကြောက်ရွံ့ရိုသေကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ความยำเกรงkwaam yam-grayngความยำเกรงkwaam yam-grayngရိုသေကြောက်ရွံ့ခြင်း
ရိုသေကြောက်ရွံ့ခြင်း
ความหวาดหวั่นkwaam wàat wànความหวาดหวั่นkwaam wàat wànစိုးရိမ်ထိတ်လန့်ခြင်း၊ ကြောက်ရွံ့ခြင်း
စိုးရိမ်ထိတ်လန့်ခြင်း၊ ကြောက်ရွံ့ခြင်း
ความหวาดกลัวkwaam wàat gluaaความหวาดกลัวkwaam wàat gluaaအကြောက်တရား၊ ထိတ်လန့်ခြင်း
အကြောက်တရား၊ ထိတ်လန့်ခြင်း
ความกลัวkwaam gluuaความกลัวkwaam gluuaအကြောက်တရား၊ ကြောက်ရွံ့ခြင်း
အကြောက်တရား၊ ကြောက်ရွံ့ခြင်း
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ความเกรงกลัวkwaam grayng gluuaความเกรงกลัวkwaam grayng gluuaကြောက်ရွံ့ခြင်း