กุมารทอง(gù-maan tong)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B2

ကလေးဝိညာဉ်ရုပ်တု

ထိုင်းယဉ်ကျေးမှုတွင် အိမ်စောင့်နတ်ငယ်အဖြစ် ယုံကြည်ရသော၊ ကံကောင်းခြင်းနှင့် အကာအကွယ်ပေးသည်ဟု ယူဆရသည့် ကလေးရုပ်တု၊ သို့မဟုတ် လက်ဖွဲ့။

ဥပမာများ

แม่ค้าmâe-káaแม่ค้าmâe-káaဈေးသည်မ၊ ဈေးရောင်းသောအမျိုးသမီးคนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1(... ဟု) ယုံကြည်သည်2... ဟု ယုံကြည်ကြသည်การเลี้ยงgaan líangการเลี้ยงgaan líang1အစာကျွေးခြင်း2ပြုစုပျိုးထောင်ခြင်း၊ မွေးမြူခြင်း3ဧည့်ခံကျွေးမွေးခြင်း၊ ဧည့်ခံပွဲ4မွေးမြူခြင်း၊ (ဆဲလ်/ပိုးမွှား) ပျိုးထောင်ခြင်း5(အားကစား) ဘောလုံးဆွဲပြေးခြင်း၊ ဘောလုံးထိန်းကစားခြင်းกุมารทองgù-maan tongกุมารทองgù-maan tongကလေးဝိညာဉ်ရုပ်တုช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâiဖြစ်နိုင်စေသည်၊ ကူညီပေးသည်ค้าขายkáa kăaiค้าขายkáa kăai1ကုန်သွယ်သည်၊ အရောင်းအဝယ်လုပ်သည်2အရောင်းအဝယ်၊ ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1ပိုကောင်းလာသည်; တိုးတက်လာသည်2ပိုကောင်းသော; တိုးတက်လာသော3ပိုမိုကောင်းမွန်စွာ (အရင်ကထက်)
ထိုဈေးသည်က ကုမ္မာရွှေလေး (Kuman Thong) ထားရှိခြင်းသည် သူမ၏ စီးပွားရေးကို ပိုမိုကောင်းမွန်စေသည်ဟု ယုံကြည်သည်။