การอุทิศตน(gaan ù-tít dton)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
မိမိကိုယ်ကို ဆက်ကပ်အပ်နှံခြင်း၊ အနစ်နာခံခြင်း
ရည်ရွယ်ချက်၊ တာဝန် သို့မဟုတ် လူတစ်ဦးအတွက် မိမိကိုယ်ကို အပြည့်အဝနှင့် ကိုယ်ကျိုးစွန့် အပ်နှံလုပ်ဆောင်ခြင်း။
ဥပမာများ
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1ဆရာ/ဆရာမ2ဆရာ/ဆရာမ + (အမည်)ท่านtâanท่านtâan1သင်၊ လူကြီးမင်း (ယဉ်ကျေးသော/တရားဝင်)2သူ၊ သူမ (လေးစားမှုပြ)3ဆရာ၊ ဆရာမ၊ လူကြီးမင်း4လေးစားမှုပြ ဂုဏ်ပုဒ်5သင်္ချာပစ္စည်း (လူအတွက် ယဉ်ကျေးသော အသုံး)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เป็นที่รู้จักbpen têe róo jàkเป็นที่รู้จักbpen têe róo jàkနာမည်ကြီးသော၊ လူသိများသောจากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းการอุทิศตนgaan ù-tít dtonการอุทิศตนgaan ù-tít dtonမိမိကိုယ်ကို ဆက်ကပ်အပ်နှံခြင်း၊ အနစ်နာခံခြင်းในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)การสอนgaan sŏnการสอนgaan sŏn1သင်ကြားခြင်း2အတန်းချိန်၊ သင်ခန်းစာนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianကျောင်းသား
ဒီဆရာက ကျောင်းသားတွေကို သင်ကြားပြသပေးရာမှာ သူ့ရဲ့ ကိုယ်ကျိုးစွန့် အနစ်နာခံမှုကြောင့် လူသိများပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
อาสาอุทิศaa-săa ù-títอาสาอุทิศaa-săa ù-tít1စေတနာ့ဝန်ထမ်းအဖြစ် အချိန်(သို့)လုပ်အား ပေးဆပ်သည်2စေတနာ့ဝန်ထမ်းအဖြစ် လုပ်ဆောင်ခြင်း။ ပရဟိတအတွက် ပေးဆပ်ခြင်း
- စေတနာ့ဝန်ထမ်းအဖြစ် အချိန်(သို့)လုပ်အား ပေးဆပ်သည်
- စေတနာ့ဝန်ထမ်းအဖြစ် လုပ်ဆောင်ခြင်း။ ပရဟိတအတွက် ပေးဆပ်ခြင်း
ความทุ่มเทkwaam tûm tayความทุ่มเทkwaam tûm tayကြိုးစားအားထုတ်မှု၊ ပေးဆပ်မြှုပ်နှံမှု
ကြိုးစားအားထုတ်မှု၊ ပေးဆပ်မြှုပ်နှံမှု
การเสียสละgaan sĭia-sà-làการเสียสละgaan sĭia-sà-làစွန့်လွှတ်အနစ်နာခံခြင်း
စွန့်လွှတ်အနစ်နာခံခြင်း
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
การอุทิศตนgaan ù-tít dtonการอุทิศตนgaan ù-tít dtonမိမိကိုယ်ကို ဆက်ကပ်အပ်နှံခြင်း၊ အနစ်နာခံခြင်း