การชักจูง(gaan chák joong)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ဖျောင်းဖျခြင်း၊ ဆွဲဆောင်ခြင်း
တစ်စုံတစ်ဦးအား တစ်ခုခုကို လုပ်ဆောင်ရန် သို့မဟုတ် ယုံကြည်ရန် ဖျောင်းဖျခြင်း သို့မဟုတ် လွှမ်းမိုးခြင်း။
ဥပမာများ
การชักจูงgaan chák joongการชักจูงgaan chák joongဖျောင်းဖျခြင်း၊ ဆွဲဆောင်ခြင်းของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)เปลี่ยนใจbplìian jaiเปลี่ยนใจbplìian jai1စိတ်ပြောင်းသွားသည်2သဘောထားပြောင်းသည်၊ သဘောပျော့သွားသည်
သူ့၏ ဖျောင်းဖျနားချမှုက ကျွန်ုပ်၏စိတ်ကို ပြောင်းလဲစေခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
การโน้มน้าวgaan nóhm náaoการโน้มน้าวgaan nóhm náaoဆွဲဆောင်စည်းရုံးခြင်း
ဆွဲဆောင်စည်းရုံးခြင်း
การหว่านล้อมgaan wàan lómการหว่านล้อมgaan wàan lómဖြားယောင်းသွေးဆောင်ခြင်း; နားချခြင်း
ဖြားယောင်းသွေးဆောင်ခြင်း; နားချခြင်း
การเกลี้ยกล่อมgaan glîia glòmการเกลี้ยกล่อมgaan glîia glòmဖြောင်းဖျပြောဆိုခြင်း၊ သိမ်းသွင်းခြင်း
ဖြောင်းဖျပြောဆိုခြင်း၊ သိမ်းသွင်းခြင်း
การชี้นำgaan chée namการชี้นำgaan chée nam1လမ်းညွှန်ပြသခြင်း၊ လမ်းညွှန်မှုပေးခြင်း2အမြင်ကိုလွှမ်းမိုးခြင်း၊ ဦးနှောက်ဆေးခြင်း၊ လှည့်စားလမ်းညွှန်ခြင်း
- လမ်းညွှန်ပြသခြင်း၊ လမ်းညွှန်မှုပေးခြင်း
- အမြင်ကိုလွှမ်းမိုးခြင်း၊ ဦးနှောက်ဆေးခြင်း၊ လှည့်စားလမ်းညွှန်ခြင်း
การจูงใจkaan-juung-jaiการจูงใจkaan-juung-jaiစည်းရုံးဆွဲဆောင်ခြင်း
စည်းရုံးဆွဲဆောင်ခြင်း
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
การชักจูงgaan chák joongการชักจูงgaan chák joongဖျောင်းဖျခြင်း၊ ဆွဲဆောင်ခြင်း