การกลับ(gaan glàp)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ပြန်လာခြင်း / ပြန်သွားခြင်း
နေရာတစ်ခု သို့မဟုတ် လူတစ်ဦးထံသို့ ပြန်လာခြင်း သို့မဟုတ် ပြန်သွားခြင်း။
ဥပမာများ
การกลับบ้านgaan glàp bâanการกลับบ้านgaan glàp bâanအိမ်အပြန်၊ အိမ်သို့ပြန်ခြင်းครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1ဒီတစ်ကြိမ်၊ ဤအကြိမ်2ဒီတစ်ကြိမ်တွင်ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)มีความสุขมากmee kwaam sùk mâakมีความสุขมากmee kwaam sùk mâakအလွန်ပျော်ရွှင်သော
ဒီတစ်ခေါက် အိမ်ပြန်ရတာက ကျွန်တော့်ကို အရမ်းပျော်ရွှင်စေပါတယ်။
2နာမ်B2
ပြောင်းပြန်လှည့်ခြင်း
နောက်ပြန်လှည့်ခြင်း၊ ဦးတည်ရာ သို့မဟုတ် အစီအစဉ်ကို ပြောင်းပြန်လုပ်ခြင်း သို့မဟုတ် ဆန့်ကျင်ဘက်သို့ ပြောင်းလဲခြင်း။
ဥပမာများ
การกลับgaan glàpการกลับgaan glàp1ပြန်လာခြင်း / ပြန်သွားခြင်း2ပြောင်းပြန်လှည့်ခြင်းลำดับlam-dàpลำดับlam-dàp1အစီအစဉ်၊ အဆင့်2အစဉ်လိုက်စီသည်၊ အဆင့်သတ်မှတ်သည်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းประโยคprà-yôhkประโยคprà-yôhk1ဝါကျ (သဒ္ဒါ)2စာတစ်ကြောင်း / စကားတစ်ခွန်းอาจàatอาจàat1ဖြစ်နိုင်သည်၊ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်မည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ)2ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော3စွမ်းဆောင်နိုင်သော (စာပေ/တရားဝင်)ทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်3ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်4အလုပ်လုပ်သည်5ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်ให้ความหมายhâi kwaam măaiให้ความหมายhâi kwaam măaiအဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုသည်၊ အဓိပ္ပာယ်သတ်မှတ်ပေးသည်เปลี่ยนไปbplìian bpaiเปลี่ยนไปbplìian bpaiပြောင်းလဲသွားခြင်း
ဝါကျအစီအစဉ်ကို ပြောင်းပြန်လှန်လိုက်ခြင်းက အဓိပ္ပာယ်ကို ပြောင်းလဲသွားစေနိုင်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
การกลับgaan glàpการกลับgaan glàpပြန်လာခြင်း / ပြန်သွားခြင်း