Perkataan Thai paling lazim

bertolak ansur; berkompromi

menyalahkan orang atas silap sendiri

sombong selepas berjaya

mengkritik kerja yang belum siap

penat kita, orang lain untung

tekun hingga berjaya

lawan dengan cara yang sama

di saat genting

sukar didapatkan semula

melagakan dua pihak

melenting membabi buta

ada barang tapi tak boleh guna

terus nampak niat sebenar

mengejek di belakang

tiada peluang maju

pemimpin jatuh tanpa pengikut

air liur

berasa cemas

mungkir janji

berasa lega

letak diri di tempat orang

mengeroyok; serang beramai-ramai

penentangan tersembunyi

mundur ke belakang

rezeki/peluang tak disangka

tak dapat, kata tak elok

bagai kapal tanpa nakhoda

masuk campur dan cari nahas

menepuk air di dulang

sepandai-pandai tupai melompat

menganggap seseorang pasti gagal

tidak menarik balik janji

kerja tanpa henti

habis-habisan; berdepan secara langsung

comel sangat

geram; sakit hati

nombor satu

malu tak terkata; kena tolak mentah-mentah

mamai bangun tidur

wajib ada

malas tahap dewa

pemohon semula universiti

jangan cari pasal

berilmu tetapi tidak praktikal

bertepuk sebelah tangan tidak berbunyi

sudah jatuh ditimpa tangga

Mempercayai penjaga yang salah

Memilih pemimpin yang lebih teruk

Kucing tiada, tikus bermaharajalela

Hampir ke penghujung hayat

Orang jahat berkumpul sesama sendiri

Kuat merajuk

Putus hubungan sama sekali

Buat muka selamba

Buat-buat bodoh

Memberi isyarat mesra

Bagai terlepas beban berat

Berbelah bahagi antara dua pilihan

Cemburu membara

Berhati batu

Seronok kerana masih baharu

Jangan menghina orang yang jatuh

Buat muka garang

Angin tidak menentu

Kaya di sebalik rupa sederhana

Menyangka salah sebagai betul

Menikmati pahala lalu

Menyeleweng dana awam

Tidak dapat memecahkan masalah

Tidak sanggup turun taraf

Memutuskan periuk nasi

Bawa barang terlalu banyak

Mengungkit perkara lama

Musuh dalam selimut

Yang dikejar dapat, yang lain lepas

Berbelanja tanpa simpanan

Memasang umpan

Dalam keadaan teruk

Kitaran berulang

Kesalahan lampau yang menghantui

Membuang seseorang begitu sahaja

Bodoh; cetek akal

Mencabar lawan yang berbahaya

Memaksa dengan kuasa

Sedikit lebih baik daripada tiada

Mengarut betul

Senyum tawar

Kongsi pautan atau akaun

Tak sama macam iklan

Biar betul?

Perasan

Tak tertahan godaannya

Ada cita rasa

Bagai isi dengan kuku

Manfaat tidak sampai merata

Mengambil kesempatan menekan

Perkara remeh-temeh

Makmur dan mewah

Orang baik dilindungi

Heboh seketika