Perkataan Thai paling lazim

menambah mozzarella

memeriksa pegangan peralatan sukan

pita cengkaman raket

menuang pasir (dari lori jongket)

memunggah sisa/serpihan

parti de facto

pertimbangan terperinci atau luar biasa

sirap mendidih (bergelegak)

langkah kekuasaan (tindakan dominan; menunjuk-nunjuk)

gerudi elektrik mudah alih

institusi keagamaan

[untuk] menggali runtuhan

medan skalar (fizik)

kunci digital; kunci elektronik

janji temu makan malam (rancangan/aturan)

belajar secara sambilan

mengasah parang

kelumpuhan dwisisi (perubatan)

kod assembli

membangunkan kompetensi digital; membina kemahiran digital

duduk mengangkang pada pelana

kursus: sosiologi pendidikan (subjek)

pin bebenang (antara muka pengguna)

gaya/pembawaan menawan

kapas pelapik; kapas lapisan dalaman

melaraskan susunan kata; menyemak semula frasa

wafer semikonduktor

memulihkan busabok (tempat suci diraja)

Pergunungan Phu Phan yang subur

gaya vintaj Perancis

unit kondominium kompak

komputer riba berharga rendah

gelung/tali telinga lembut

memotong rambut berlapis-lapis dengan panjang berbeza

NGO bebas

organel utama

susunan kata yang teliti dan tepat

menganalisis keseimbangan unsur (perubatan tradisional Thai)

syarikat latihan; penyedia latihan; firma latihan

mendaftar latihan dalam talian

pen penanda dengan dakwat yang melekat pada permukaan

unit dalam sistem sentimeter–gram–saat (CGS)

komuniti Tai Rim; penempatan Tai Rim

mencetak pelekat untuk menutupi sesuatu

kelab/persatuan hip-hop

kombo pergerakan kuasa gabungan (breakdance)

papan pemuka interaktif

mewarisi gelaran atau pangkat diraja

tindak balas lisis; penguraian

proteolisis

pelan pemasaran tepu

pasukan rantaian bekalan

[untuk] fokus pada jarak hiperfokus

menuang air untuk mendedikasikan/memindahkan pahala

melafazkan kata-kata pemujaan; membaca doa

sebelum azan Subuh (Fajar)

bersahur pada waktunya (sebelum subuh)

menentukur jarak

mengimbas bungkusan utama

sangat merdu

bahasa yang indah dan anggun

memeriksa lesen

pull request (pembangunan perisian)

kluster pelayan; pelayan kelompok

berkongsi sumber CPU

pemain separuh skrum

penampilan gaya jalanan

aura gaya jalanan; suasana bandar

Pakcik Khon Krasop (nama hantu dalam cerita rakyat Thai)

memikul guni

rantai double curb (gaya rantai barang kemas)

haruman balm eukaliptus

menenangkan saraf/minda seseorang

Adat tempatan; norma serantau

mesin penekan logam

pergi menggalvani; pergi menghantar sesuatu untuk digalvani

mengadakan barbeku kecil

saluran YouTube tidak aktif

topeng bit (pengkomputeran)

limpahan (integer/bit)

biskut vanila

set tepak sirih

aplikasi menjadi beku; aplikasi tergantung

memulakan semula pelayan

bos yang berdolak-dalik

fungsi kernel (OS)

ruang ciri

versi perisian yang digodam

salinan cetak rompak; versi haram

Kiatwong/Kiattiwong (nama keluarga Thai)

membawa debunga

matriks titik (kaedah)

mengalami lisis (biologi)

mempelajari asal usul komuniti

menyemak imbas pakej pelancongan

dilarang meludah kahak

mengejar kemasyhuran; mencari nama

sedikit pedas; kurangkan kepedasan

mendaftar kursus urutan Thai

menyelidik falsafah Buddha