ไม่ติดขัด

mâi dìt kàt

Maksud

1Kata SifatB1

lancar; tanpa masalah

berlaku atau dilakukan tanpa sebarang masalah, kelewatan, atau halangan; lancar.

Contoh

การเดินทางgaan dern taangการเดินทางgaan dern taang1perjalanan; pengembaraan (secara umum)2satu perjalanan; pengembaraanไม่ติดขัดmâi dìt kàtไม่ติดขัดmâi dìt kàtlancar; tanpa masalahเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)
Perjalanan itu berjalan lancar.

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

ที่ราบรื่นtêe râap rêunที่ราบรื่นtêe râap rêunlancar; tanpa masalah

lancar; tanpa masalah

ไร้รอยต่อrái roi dtòไร้รอยต่อrái roi dtò1tanpa sambungan; tanpa kelim; sekeping2lancar; disepadukan dengan lancar; tanpa gangguan
  • tanpa sambungan; tanpa kelim; sekeping
  • lancar; disepadukan dengan lancar; tanpa gangguan
ราบรื่นrâap-rêunราบรื่นrâap-rêun1lancar; tanpa masalah2harmoni
  • lancar; tanpa masalah
  • harmoni
ลื่นไหลlêun lăiลื่นไหลlêun lăi1lancar; mulus; tanpa gangguan2lancar (pertuturan/penulisan)
  • lancar; mulus; tanpa gangguan
  • lancar (pertuturan/penulisan)
ไหลลื่นlăi lêunไหลลื่นlăi lêun1mengalir lancar2lancar; lancar tanpa gangguan
  • mengalir lancar
  • lancar; lancar tanpa gangguan

Pecahan Perkataan

ไม่ติดmâi dtìtไม่ติดmâi dtìt1tidak melekat; tidak terpasang2tidak boleh dihidupkan; tidak menyala3tidak terperangkap dalam kesesakan lalu lintas4tidak sibuk; berkelapangan5tidak lulus; tidak dipilih6tidak dijangkiti (penyakit)7tidak ketagih; tidak terikat (pada tabiat)8(basahan) tidak kisah; tidak tergangguTidak melekat secara fizikal pada permukaan atau tidak terpasang.Bahagian 1
+
ขัดkàtขัดkàt1berasa canggung; tidak selesa2menyental; menggosok kuat3kesat; kasar4menghalang; menyekat5menggilap6bertentangan; bercanggahberasa tidak selesa atau terkekang, kebiasaannya disebabkan oleh peraturan, adat, atau sesuatu situasiBahagian 2
ไม่ติดขัดmâi dìt kàtไม่ติดขัดmâi dìt kàtlancar; tanpa masalah