โชว์เขี้ยว
choh kîiao
Maksud
1Kata KerjaB2
menunjuk taring; menunjuk ketangguhan
mempamerkan kekuasaan, ketangguhan, atau kesediaan untuk berlawan bagi memberi amaran, menakut-nakutkan, atau menegaskan dominasi
Contoh
ทีมเจ้าบ้านteem jâo bâanทีมเจ้าบ้านteem jâo bâanpasukan tuan rumah (sukan)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1mula; memulakan2mula untukโชว์เขี้ยวchoh kîiaoโชว์เขี้ยวchoh kîiaomenunjuk taring; menunjuk ketangguhanตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1dari; sejak (titik permulaan)2dari X hingga Yนาnaaนาnaa1sawah padi; bendang2penjodoh bilangan: sawah padi; bendangทีแรกtee râekทีแรกtee râekpada mulanya; awalnyaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganกดดันgòt danกดดันgòt dan1menekan; memaksa2tekanan; paksaan (psikologi)คู่แข่งkôo kàengคู่แข่งkôo kàeng1pesaing; seteru2lawan
Pasukan tuan rumah mula menunjukkan ketangguhan mereka sejak minit pertama untuk menekan pihak lawan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
แยกเขี้ยวyâaek kîiaoแยกเขี้ยวyâaek kîiao1menampakkan taring; menggeram2menunjukkan permusuhan atau ancaman (terhadap [seseorang]) (kiasan)
- menampakkan taring; menggeram
- menunjukkan permusuhan atau ancaman (terhadap [seseorang]) (kiasan)
เบ่งbèngเบ่งbèng1meneran; menayang otot; menolak keluar (menggunakan otot)2menunjuk-nunjuk; berlagak penting
- meneran; menayang otot; menolak keluar (menggunakan otot)
- menunjuk-nunjuk; berlagak penting
Pecahan Perkataan
+
โชว์เขี้ยวchoh kîiaoโชว์เขี้ยวchoh kîiaomenunjuk taring; menunjuk ketangguhan