แพทย์ประจำ(pâet bprà-jam)
Maksud
1Kata NamaB2
doktor kakitangan; doktor dalaman; pakar perubatan tetap
doktor yang menjadi kakitangan atau bertugas secara tetap di hospital atau institusi tertentu.
Contoh
ถ้าtâaถ้าtâa1jika; kalau2kalaulah; asalkan (penegasan bersyarat)คุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; meritปวดท้องbpùuat tóngปวดท้องbpùuat tóngsakit perut / sakit abdomenตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1pada waktu malam; pada malam hari2waktu malamไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1tidak perlu2tidak perlu; jangan3[!] jangan; tidak perluกังวลgang-wonกังวลgang-won1bimbang; risau2risau; bimbang (tentang)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanhospitalนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiแพทย์ประจำpâet bprà-jamแพทย์ประจำpâet bprà-jamdoktor kakitangan; doktor dalaman; pakar perubatan tetapอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekalตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1tanpa henti; berterusan; sentiasa2sepanjang (jarak/tempoh)3sentiasa; setiap masa24ชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1jam (60 minit)2penjodoh bilangan: jam
Jika anda sakit perut pada waktu malam, jangan risau. Hospital ini mempunyai doktor residen yang bertugas 24 jam sehari.
Pecahan Perkataan
+
แพทย์ประจำpâet bprà-jamแพทย์ประจำpâet bprà-jamdoktor kakitangan; doktor dalaman; pakar perubatan tetap