แผ่นป้ายทะเบียนรถ(pàen bpâai tá-biian rót)

Maksud

1Kata NamaB1

plat lesen; plat nombor

Plat logam atau plastik yang dilekatkan pada kenderaan yang menunjukkan nombor pendaftaran rasminya.

Contoh

รถrótรถrót1kenderaan (umum)2kereta; automobil3kereta api (hanya dalam kata majmuk)4penjodoh bilangan: kenderaanของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaยังyangยังyang1belum (dengan ไม่)2sudahkah?; belum? (penggunaan soalan)3masih; berterusan4masih / malah (penegasan darjah)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1tidak mempunyai; tiada2tidak ada; tiada; tidak wujud3[balasan] kami tidak mempunyainya; kehabisan stokแผ่นป้ายทะเบียนรถpàen bpâai tá-biian rótแผ่นป้ายทะเบียนรถpàen bpâai tá-biian rótplat lesen; plat nomborเพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarเพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1baru sahaja; baru-baru ini2baru sekarang; hanya pada saat ini3hanya/sekadar (baru bermula)ซื้อséuซื้อséu1beli; membeli2merasuah; menyogokมาใหม่maa màiมาใหม่maa mài1baru tiba; baru2datang lagi; datang semula pada masa lain
Kereta saya belum mempunyai plat nombor kerana saya baru sahaja membelinya.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

แผ่นpàenแผ่นpàen1kepingan; helaian; panel2cakera; pinggan; piring hitam3plat tektonik (geo.)4penjodoh bilangan untuk objek leperkepingan bahan yang nipis dan rata seperti kertas, logam, kayu, atau plastikBahagian 1
+
ป้ายทะเบียนรถbpâai tá-biian rótป้ายทะเบียนรถbpâai tá-biian rótplat lesen; plat pendaftaranPlat logam atau plastik pada bahagian depan dan belakang kenderaan yang menunjukkan nombor pendaftarannya; plat pendaftaran.Bahagian 2
แผ่นป้ายทะเบียนรถpàen bpâai tá-biian rótแผ่นป้ายทะเบียนรถpàen bpâai tá-biian rótplat lesen; plat nombor