กาแฟเวียดนามเย็น

gaa-fae wîiat-naam yen

Maksud

1Kata NamaB1

kopi ais Vietnam

Kopi ais gaya Vietnam, biasanya kopi titis pekat yang dihidangkan bersama ais; selalunya dimaniskan dengan susu pekat (cà phê sữa đá).

Contoh

ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néekedai iniมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiกาแฟเวียดนามเย็นgaa-fae wîiat-naam yenกาแฟเวียดนามเย็นgaa-fae wîiat-naam yenkopi ais Vietnamเข้มkêmเข้มkêm1kuat; pekat (rasa/bau)2gelap; pekat (warna)3tegas; ketat4serius; tegas (sikap/wajah)5pekat; kuat (kopi/teh/ubat)หวานwăanหวานwăan1manis (rasa)2manis; comel (perwatakan/penampilan)3romantis; sentimental4manis (personaliti/tingkah laku)นมข้นnom kônนมข้นnom kônsusu pekat (biasanya manis)กินกับgin gàpกินกับgin gàpmakan dengan [sesuatu]น้ำแข็งnáam kăengน้ำแข็งnáam kăeng1ais2ketulan aisชื่นใจchêun jaiชื่นใจchêun jai1menyegarkan; menyejukkan hati; menggembirakan2berasa segar; berasa lega
Kedai ini mempunyai kopi ais Vietnam—pekat, manis dengan susu pekat, dan menyegarkan bersama ais.

Pecahan Perkataan

กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faecoffee (drink; beans; plant)Bahagian 1
+
เวียดนามwîiat naamเวียดนามwîiat naam1Vietnam (country)2Vietnamese [attrib.]Bahagian 2
+
เย็นyenเย็นyen1cool; chilly2evening (late afternoon to dusk)3cool (personality); calm4cold (food/drinks)5[to] cool downBahagian 3
กาแฟเวียดนามเย็นgaa-fae wîiat-naam yenกาแฟเวียดนามเย็นgaa-fae wîiat-naam yenkopi ais Vietnam