เลิกคบหา
lêrk kóp hăa
Maksud
1Kata NamaB1
berhenti bergaul dengan [seseorang]
menamatkan persahabatan atau berhenti bergaul dengan seseorang.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)เลิกคบหาlêrk kóp hăaเลิกคบหาlêrk kóp hăaberhenti bergaul dengan [seseorang]กับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitแล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)
Saya berhenti berkawan dengannya.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เลิกคบlêrk kópเลิกคบlêrk kóp[to] stop being friends with [sb]
[to] stop being friends with [sb]
ตัดขาดdtàt kàatตัดขาดdtàt kàat1memutuskan; memotong sepenuhnya2memutuskan hubungan; menamatkan komunikasi3memutuskan bekalan/perkhidmatan; menghentikan sepenuhnya4terasing; terputus hubungan
- memutuskan; memotong sepenuhnya
- memutuskan hubungan; menamatkan komunikasi
- memutuskan bekalan/perkhidmatan; menghentikan sepenuhnya
- terasing; terputus hubungan
ตัดสัมพันธ์dtàt săm-panตัดสัมพันธ์dtàt săm-panmemutuskan hubungan
memutuskan hubungan
Pecahan Perkataan
+
เลิกคบหาlêrk kóp hăaเลิกคบหาlêrk kóp hăaberhenti bergaul dengan [seseorang]