เป็นทิวแถว

bpen tiw tăeo

Maksud

1Kata NamaB1

dalam barisan; dalam deretan

Disusun atau kelihatan dalam barisan atau deretan yang panjang dan teratur.

Contoh

ริมถนนrim tà-nŏnริมถนนrim tà-nŏn1tepi jalan2tepi jalan (sebagai penerang)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1pokok2tumbuhan/kehijauan (umum, terutamanya tumbuhan berkayu)ปลูกbplòokปลูกbplòok1menanam; menumbuhkan (tumbuhan)2membina (rumah); mendirikan (struktur)3menerapkan; memupuk (nilai/tabiat)ไว้wáiไว้wái1simpan2menyimpan (rambut/misai/dll.)3supaya; agar4untuk masa kemudian; sebagai simpanan5membiarkan (sesuatu) seadanya6mengetepikan; menyimpanเป็นทิวแถวbpen tiw tăeoเป็นทิวแถวbpen tiw tăeodalam barisan; dalam deretan
Terdapat pokok-pokok yang ditanam dalam barisan di sepanjang tepi jalan.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapKata kerja kopula yang menghubungkan subjek dengan kata nama, peranan, atau kategori (menjadi/sebagai). Tidak digunakan secara langsung sebelum kebanyakan kata adjektif deskriptif.Bahagian 1
+
ทิวแถวtiu tăeoทิวแถวtiu tăeobarisan panjang; deretanBarisan atau deretan panjang benda, seperti pokok atau gunung, yang selalunya dilihat dari kejauhan.Bahagian 2
เป็นทิวแถวbpen tiw tăeoเป็นทิวแถวbpen tiw tăeodalam barisan; dalam deretan