เต็มความจุ(dtem kwaam jù)
Maksud
1Kata SifatB1
pada kapasiti penuh
menggambarkan sesuatu yang berada pada kapasiti penuh, sama ada diisi sepenuhnya (tiada ruang yang tinggal) atau beroperasi pada output maksimumnya.
Contoh
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)โรงหนังrohng năngโรงหนังrohng năngpanggung wayang; pawagamเต็มความจุdtem kwaam jùเต็มความจุdtem kwaam jùpada kapasiti penuhทุกที่túk têeทุกที่túk têedi mana-mana; di semua tempatนั่งnângนั่งnâng1duduk2naik; menaiki (kenderaan)
Panggung wayang itu berada pada kapasiti penuh hari ini.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เต็มพิกัดdtem pí-gàtเต็มพิกัดdtem pí-gàt1pada kapasiti penuh; ke tahap maksimum2kapasiti penuh; maksimum
- pada kapasiti penuh; ke tahap maksimum
- kapasiti penuh; maksimum
เต็มฮอลล์dtem honเต็มฮอลล์dtem hon1penuh (dewan/tempat)2memenuhi keseluruhan dewan
- penuh (dewan/tempat)
- memenuhi keseluruhan dewan
เต็มอัตราdtem àt-dtraaเต็มอัตราdtem àt-dtraa1pada kapasiti penuh; ke had maksimum2dengan kekuatan penuh; bilangan lengkap
- pada kapasiti penuh; ke had maksimum
- dengan kekuatan penuh; bilangan lengkap
Pecahan Perkataan
เต็มdtemเต็มdtem1penuh; terisi2lengkap; seluruh; penuh (jumlah)3penuh4sepenuhnya; dengan sepenuhnyaBahagian 1
+
เต็มความจุdtem kwaam jùเต็มความจุdtem kwaam jùpada kapasiti penuh