เง๊อ(ngér)
Maksud
1Kata SeruB1
[!] alaa; aduh
seruan tidak formal yang digunakan untuk menunjukkan sedikit kejutan, rasa malu, kekecewaan, atau nada mengeluh secara bergurau
Contoh
เง๊อngérเง๊อngér[!] alaa; aduhทำไมtam maiทำไมtam mai1kenapa; mengapa (kata tanya)2kenapa; mengapa (menyatakan rasa tidak percaya/rungutan)ร้านขนมráan kà-nŏmร้านขนมráan kà-nŏmkedai pencuci mulut; kedai snekปิดbpìtปิดbpìt1menutup2mematikan; menutup suis3menutupi; menutup rapat4tutup; ditutup5menyekat; menyembunyikan; merahsiakanเร็วreoเร็วreo1pantas; cepat (kelajuan/masa)2pramatang; terlalu awal3dengan cepat; pantasจังjangจังjangsangat; sungguh (penegas tahap, diletak di belakang)วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)อดòtอดòt1menahan diri2berpuasa; berpantang makan3tidak dapat menahan diri (daripada)4bertahan tanpa; melepaskanกินginกินgin1makan2minum (basahan/dengan kata nama tertentu)3menggunakan; menghabiskan4mengakis; menghakis5mengambil (rasuah); menggelapkan wangเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)
Alaa, kenapa kedai pencuci mulut itu tutup awal sangat? Saya tidak berpeluang memakannya hari ini.