อาหารปรุงสำเร็จ(aa-hăan bprung săm-rèt)

Maksud

1Kata NamaB1

makanan sedia untuk dimakan; sajian siap masak

makanan yang telah siap dimasak atau disediakan sepenuhnya dan dijual sedia untuk dimakan, biasanya hanya perlu dipanaskan semula.

Contoh

วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1tidak mempunyai; tiada2tidak ada; tiada; tidak wujud3[balasan] kami tidak mempunyainya; kehabisan stokเวลาway-laaเวลาway-laa1masa2waktu; masa; ketika3apabila; pada waktu (itu)4kali (penjodoh bilangan) [jarang/idiomatik]ทำกับข้าวtam gàp kâaoทำกับข้าวtam gàp kâaomemasak (lauk-pauk harian)เลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)ซื้อséuซื้อséu1beli; membeli2merasuah; menyogokอาหารปรุงสำเร็จaa-hăan bprung săm-rètอาหารปรุงสำเร็จaa-hăan bprung săm-rètmakanan sedia untuk dimakan; sajian siap masakมากินmaa ginมากินmaa gin1datang untuk makan (niat/masa depan)2datang makan
Hari ini saya tidak mempunyai masa untuk memasak, jadi saya membeli makanan sedia dimakan.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1makanan; bahan makanan2hidangan; juadah3diet; pemakananBahagian 1
+
ปรุงสำเร็จbprung săm-rètปรุงสำเร็จbprung săm-rètprasiap; sedia dimakanBahagian 2
อาหารปรุงสำเร็จaa-hăan bprung săm-rètอาหารปรุงสำเร็จaa-hăan bprung săm-rètmakanan sedia untuk dimakan; sajian siap masak