อารมณ์บูด(aa-rom bòot)
Maksud
1Kata SifatB1
mood tidak baik; pemarah
dalam mood yang tidak baik, merajuk, atau pemarah; mempunyai perwatakan yang bermasam muka.
Contoh
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitอารมณ์บูดaa-rom bòotอารมณ์บูดaa-rom bòotmood tidak baik; pemarahไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)คุยkuiคุยkui1berbincang2berjanji temu; sedang mengenali hati budi (tidak formal)3bercakap besar; bermegah4berbual; bersembangกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)ใครkraiใครkrai1siapa2sesiapa sahaja; sesiapa punเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)
Dia berada dalam mood yang tidak baik hari ini dan tidak bercakap dengan sesiapa pun.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
อารมณ์ไม่ดีaa-rom mâi deeอารมณ์ไม่ดีaa-rom mâi dee1mood tidak baik; pemarah; cepat marah2mood tidak baik
- mood tidak baik; pemarah; cepat marah
- mood tidak baik
บึ้งตึงbêung dteungบึ้งตึงbêung dteung1bermuka masam; muram; tidak tersenyum2tegang; kaku (hubungan/suasana)
- bermuka masam; muram; tidak tersenyum
- tegang; kaku (hubungan/suasana)
อารมณ์เสียaa-rom sĭiaอารมณ์เสียaa-rom sĭiaberada dalam mood buruk; berasa kesal
berada dalam mood buruk; berasa kesal
Pecahan Perkataan
+
อารมณ์บูดaa-rom bòotอารมณ์บูดaa-rom bòotmood tidak baik; pemarah