หยุดเสียง(yùt sĭiang)
Maksud
1Kata KerjaA2
menghentikan bunyi; menghentikan audio
menyebabkan bunyi yang sedang dimainkan berhenti, seperti menghentikan muzik atau amaran
Contoh
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong (permintaan sopan)2menyelamatkan3membantu; menolongหยุดเสียงyùt sĭiangหยุดเสียงyùt sĭiang1menghentikan bunyi; menghentikan audio2membisukan; menyenyapkan (audio)นาฬิกาปลุกnaa-lí-gaa bplùkนาฬิกาปลุกnaa-lí-gaa bplùkjam locengหน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; sikit2pelembut ayat (permintaan)
Sila hentikan bunyi jam penggera itu.
2Kata KerjaB1
membisukan; menyenyapkan (audio)
mematikan atau menyekat keluaran bunyi pada peranti, aplikasi atau runut audio
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)หยุดเสียงyùt sĭiangหยุดเสียงyùt sĭiang1menghentikan bunyi; menghentikan audio2membisukan; menyenyapkan (audio)โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1telefon bimbit; telefon selular (kolokial)2menelefon; menghubungi3telefonตอนdtonตอนdton1episod; bab2apabila; pada masa3seksyen; bahagian4segmen masa; tempohอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiberada di [suatu tempat]โรงหนังrohng năngโรงหนังrohng năngpanggung wayang; pawagam
Saya membisukan telefon saya semasa berada di dalam panggung wayang.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
หยุดเสียงyùt sĭiangหยุดเสียงyùt sĭiangmenghentikan bunyi; menghentikan audio