หมู่บ้านประมง(mòo bâan bprà-mong)
Maksud
1Kata NamaB1
kampung nelayan
sebuah kampung yang sebahagian besar penduduknya mencari rezeki dengan menangkap ikan
Contoh
อาหารทะเลaa-hăan tá-layอาหารทะเลaa-hăan tá-laymakanan lautที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1di sini; di tempat ini2tempat ini; lokasi semasaสดsòtสดsòt1secara tunai2segar (tidak diawet)3terang; menyerlah (warna)4mentah; tidak dimasak (makanan)5tulen; tidak bercampur; langsung6secara langsung (siaran/dalam masa nyata)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakเพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1datang dari; berasal dari2berasal/terhasil dari3berpunca dari; disebabkan olehหมู่บ้านประมงmòo bâan bprà-mongหมู่บ้านประมงmòo bâan bprà-mongkampung nelayanใกล้ๆglâi glâiใกล้ๆglâi glâi1dekat; hampir (jarak)2berhampiran; berdekatan3berhampiran; dekat dengan (tempat)4lebih kurang; sekitar; hampir
Makanan laut di sini sangat segar kerana ia datang dari perkampungan nelayan yang berhampiran.
Pecahan Perkataan
+
ประมงbprà-mongประมงbprà-mong1perikanan; industri perikanan2berkaitan perikanan; perikanan (pengubah)Bahagian 2
หมู่บ้านประมงmòo bâan bprà-mongหมู่บ้านประมงmòo bâan bprà-mongkampung nelayan