หนึ่งตวง(nèung dtuang)
Maksud
1Kata NamaB1
satu thʉang (unit isi padu Thai)
Isi padu yang bersamaan dengan satu thʉang, iaitu unit ukuran tradisional Thai yang bersamaan dengan 1 liter; digunakan untuk menyatakan secara tepat satu unit sukatan ini.
Contoh
สูตรsòotสูตรsòot1formula; persamaan; ungkapan2resipi; set arahan3kaedah; prosedur standard4mantera; ayat suci (agama Buddha)5corak; templatนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]น้ำกะทิnám gà-tíน้ำกะทิnám gà-tísantanหนึ่งตวงnèung dtuangหนึ่งตวงnèung dtuangsatu thʉang (unit isi padu Thai)พอดีpo deeพอดีpo dee1sangat sesuai; betul-betul sesuai2tepat; tepat-tepat (masa/jumlah)3kebetulan; terjadi secara kebetulan4cukup-cukup; secukupnya
Resipi ini memerlukan tepat satu sukatan santan.
Pecahan Perkataan
+
หนึ่งตวงnèung dtuangหนึ่งตวงnèung dtuangsatu thʉang (unit isi padu Thai)