หนังสือใบลาน(năng-sĕu bai laan)
Maksud
1Kata NamaC1
manuskrip daun lontar
Manuskrip tradisional atau buku yang diperbuat daripada daun lontar kering, secara purbakala digunakan di Asia Tenggara untuk merekodkan teks agama, astrologi, perubatan, dan kesusasteraan
Contoh
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panmuziumแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1di sini; tempat ini (rasmi)2ini (diletakkan selepas kata nama, rasmi)จัดแสดงjàt sà-daengจัดแสดงjàt sà-daeng1mempamerkan [sesuatu]; mempertontonkan [sesuatu] (kepada orang awam)2mementaskan; mengadakan [persembahan/pameran]หนังสือใบลานnăng-sĕu bai laanหนังสือใบลานnăng-sĕu bai laanmanuskrip daun lontarที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotเก่าแก่gào gàeเก่าแก่gào gàe1kuno; sangat tua2telah lama bertapak; tradisi yang dihormatiและláeและláedan (kata hubung)หาดูhăa dooหาดูhăa doo1mencari untuk menonton/melihat2menyemak melalui carianได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setujuยากyâakยากyâak1tidak mungkin; hampir tidak2miskin; melarat (lama/formal)3sukar; susah
Muzium ini mempamerkan manuskrip daun lontar yang lama dan jarang ditemui.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
Pecahan Perkataan
+
หนังสือใบลานnăng-sĕu bai laanหนังสือใบลานnăng-sĕu bai laanmanuskrip daun lontar