หนังสือสำคัญ(năng-sĕu săm-kan)
Maksud
1Kata NamaB1
dokumen rasmi; sijil; surat ikatan
dokumen rasmi, terutamanya yang mempunyai kuasa undang-undang, seperti sijil atau surat ikatan
Contoh
นี่nêeนี่nêe1ini (dekat dengan penutur)2ini; yang ini (kata ganti nama)3ini…; lihat/dengar (penarik perhatian)คือkeuคือkeu1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakni3penanda fokus/penjelas selepas subjekหนังสือสำคัญnăng-sĕu săm-kanหนังสือสำคัญnăng-sĕu săm-kandokumen rasmi; sijil; surat ikatanสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; bagi; bagi tujuan2bagi; mengenai; berkenaan denganที่ดินtêe dinที่ดินtêe din1tanah (harta)2tanah (kategori hartanah)ผืนpĕunผืนpĕun1kepingan; hamparan rata2penjodoh bilangan (hamparan luas/barang rata)นี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)
Ini adalah dokumen rasmi (geran tanah) untuk plot tanah ini.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เอกสารสำคัญèk-gà-săan săm-kanเอกสารสำคัญèk-gà-săan săm-kandokumen penting
dokumen penting
ใบสำคัญbai săm-kanใบสำคัญbai săm-kanbaucar; resit; sijil
baucar; resit; sijil
ตราสารdtraa săanตราสารdtraa săan1instrumen undang-undang; surat ikatan; dokumen rasmi2instrumen boleh niaga; sekuriti; instrumen kewangan
- instrumen undang-undang; surat ikatan; dokumen rasmi
- instrumen boleh niaga; sekuriti; instrumen kewangan
Pecahan Perkataan
+
สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1penting; signifikan; mustahak2menyangka; mengandaikan (selalunya tersilap)Bahagian 2
หนังสือสำคัญnăng-sĕu săm-kanหนังสือสำคัญnăng-sĕu săm-kandokumen rasmi; sijil; surat ikatan