สายสีเหลือง(săai sĕe lĕuuang)
Maksud
1Kata NamaA2
garisan/jalur/kord kuning
Garisan, jalur, kord, wayar atau laluan yang berwarna kuning (cth., pada peta, papan tanda, rajah atau objek fizikal).
Contoh
ผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)เห็นhĕnเห็นhĕn1melihat; nampak2menyedari; mendapati (bahawa)3fikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiสายสีเหลืองsăai sĕe lĕuuangสายสีเหลืองsăai sĕe lĕuuang1garisan/jalur/kord kuning2Laluan Kuning MRT (Bangkok)บนbonบนbon1atas; di atas2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)พื้นpéunพื้นpéun1lantai2tanah; permukaan asas; bawah3dasar; tahap; latar belakang (kiasan)4latar belakang (warna/corak)
Saya melihat garisan kuning di atas lantai.
2Kata Nama KhasB1
Laluan Kuning MRT (Bangkok)
Laluan Kuning bagi sistem MRT Bangkok (laluan monorel yang biasanya dipanggil Laluan Kuning MRT).
Contoh
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari iniฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ลองlongลองlong1cuba; mencuba2percubaan; ujianนั่งnângนั่งnâng1duduk2naik; menaiki (kenderaan)รถไฟฟ้าrót fai fáaรถไฟฟ้าrót fai fáa1kereta api elektrik; metro; transit aliran ringan2kereta api elektrik (kenderaan/unit)สายสีเหลืองsăai sĕe lĕuuangสายสีเหลืองsăai sĕe lĕuuang1garisan/jalur/kord kuning2Laluan Kuning MRT (Bangkok)
Esok, saya akan cuba menaiki skytrain Laluan Kuning.
Pecahan Perkataan
+
สายสีเหลืองsăai sĕe lĕuuangสายสีเหลืองsăai sĕe lĕuuanggarisan/jalur/kord kuning