สายรัดนิรภัย(săai rát ní-rá-pai)

Maksud

1Kata NamaB2

tali keledar; abah-abah keselamatan; tali keselamatan

Tali pinggang, tali pengikat atau abah-abah yang digunakan untuk memegang seseorang dengan kukuh dan membantu mencegah kecederaan, contohnya di dalam kenderaan atau ketika bekerja di tempat tinggi.

Contoh

ช่างก่อสร้างchâng gòr sâangช่างก่อสร้างchâng gòr sâangpekerja binaan; pembinaทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orangต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatสวมsŭuamสวมsŭuam1memakai (pakaian, kasut, cincin)2memegang peranan; mengambil peranan3menyarung; memakaikanสายรัดนิรภัยsăai rát ní-rá-paiสายรัดนิรภัยsăai rát ní-rá-paitali keledar; abah-abah keselamatan; tali keselamatanขณะkà-nàขณะkà-nà1seketika; tempoh masa2sementara; sewaktuทำงานบนtam-ngaan bonทำงานบนtam-ngaan bon1bekerja di atas [permukaan/tempat]2beroperasi pada [platform]ที่สูงtêe sŏongที่สูงtêe sŏong1kawasan tinggi; tempat tinggi2tempat tinggiเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1melindungi; menjaga2mencegah; menghalang3pencegahan; perlindunganอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètkemalangan; nahas
Semua pekerja binaan mesti memakai abah-abah keselamatan semasa bekerja di tempat tinggi untuk mengelakkan kemalangan.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

สายรัดsăai rátสายรัดsăai rát1tali pengikat; tali raket2tali; pengikatBahagian 1
+
นิรภัยní-rá-paiนิรภัยní-rá-pai1pelindung; keselamatan- (sebagai penerang)2keselamatan; perlindunganBahagian 2
สายรัดนิรภัยsăai rát ní-rá-paiสายรัดนิรภัยsăai rát ní-rá-paitali keledar; abah-abah keselamatan; tali keselamatan