สมเด็จพระเจ้าลูกยาเธอ(sŏm-dèt prá-jâo lôok yaa ter)
Maksud
1Kata NamaC1
gelaran diraja: putera raja
Gelaran tinggi diraja Thai untuk putera raja yang dilahirkan oleh permaisuri, menandakan kedudukan yang lebih tinggi berbanding putera raja yang dilahirkan oleh pasangan diraja yang lain. Ia lebih kurang setara dengan "Duli Yang Teramat Mulia Putera".
Contoh
สมเด็จพระเจ้าลูกยาเธอsŏm-dèt prá-jâo lôok yaa terสมเด็จพระเจ้าลูกยาเธอsŏm-dèt prá-jâo lôok yaa tergelaran diraja: putera rajaเจ้าฟ้ามหาวชิรุณหิศjâo fáa má-hăa-wá-chí-run-hìtเจ้าฟ้ามหาวชิรุณหิศjâo fáa má-hăa-wá-chí-run-hìtPutera Maha Vajirunhis; Putera Mahkota Siam yang pertama (1878–1895)ทรงเป็นsong bpenทรงเป็นsong bpenmenjadi; bertindak sebagai (bahasa istana)พระราชโอรสprá-râat-chá-oh-rótพระราชโอรสprá-râat-chá-oh-rótputera diraja; putera (anak raja/permaisuri)พระองค์prá ongพระองค์prá ong1kerabat diraja; Baginda atau Duli Yang Maha Mulia2kata ganti nama diri ketiga diraja3kata ganti nama diri kedua diraja4penjodoh bilangan diraja5peribadi/tubuh diraja (hormat)ใหญ่yàiใหญ่yài1besar2utama; penting3lebih tua; senior4pemurah; berjiwa besar (kiasan)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)รัชกาลrát-chá-gaanรัชกาลrát-chá-gaanpemerintahan (raja)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slot๕5
Duli Yang Teramat Mulia Putera Maha Vajirunhis merupakan putera sulung Raja Rama V.