สมัครคอร์ส(sà-màk kót)
Maksud
1Kata KerjaA2
mendaftar kursus
Mendaftar atau menyertai untuk mengikuti kursus atau program latihan; ungkapan kasual menggunakan kata pinjaman 'คอร์สคอร์สkós1kursus (kelas)2kursus (set/program)'.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)สมัครคอร์สภาษาsà-màk kórt paa-săaสมัครคอร์สภาษาsà-màk kórt paa-săamendaftar kursus bahasaไทยtaiไทยtai1Thai (bahasa)2Thai; berkaitan Thailand3orang Thaiออนไลน์on-laaiออนไลน์on-laai1dalam talian2dalam talian; di internet; secara digitalวันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)
Saya akan mendaftar untuk kursus bahasa Thai dalam talian hari ini.
2Kata KerjaB1
memohon kursus
Menghantar permohonan untuk menyertai kursus, mungkin sedang menunggu kelulusan atau pembayaran sebelum pengesahan.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)สมัครคอร์สsà-màk kótสมัครคอร์สsà-màk kót1mendaftar kursus2memohon kursusไว้wáiไว้wái1simpan2menyimpan (rambut/misai/dll.)3supaya; agar4untuk masa kemudian; sebagai simpanan5membiarkan (sesuatu) seadanya6mengetepikan; menyimpanแล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)แต่ยังdtàe yangแต่ยังdtàe yangtetapi masih; namunรอrorรอror1tunggu2menunggu; menantikanอีเมลยืนยันee-men yeun yanอีเมลยืนยันee-men yeun yane-mel pengesahan
Saya telah memohon kursus itu tetapi masih menunggu e-mel pengesahan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ลงคอร์สเรียนlong kós riianลงคอร์สเรียนlong kós riianmendaftar kursus; mendaftar kelas
mendaftar kursus; mendaftar kelas
ลงทะเบียนเรียนlong tá-biian riianลงทะเบียนเรียนlong tá-biian riianmendaftar untuk kelas/kursus
mendaftar untuk kelas/kursus
สมัครเรียนsà-màk riianสมัครเรียนsà-màk riian1memohon kemasukan2mendaftar (untuk kursus)
- memohon kemasukan
- mendaftar (untuk kursus)
Pecahan Perkataan
สมัครsà-màkสมัครsà-màk1memohon (untuk)2mendaftar; menyertai3melanggan4sukarelawan; sukarelaBahagian 1
+
สมัครคอร์สsà-màk kótสมัครคอร์สsà-màk kótmendaftar kursus